- Auteur : Roxane Bouchard
- Traducteur : David Warriner
- Genre : Polar
- Editeur : Éditions de l’Aube
- Date de sortie : 25 août 2022
- EAN : 9782815948029
Disponible sur
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour pouvoir participer au Club !
« C’est Vital. Ça a l’air qu’il a ramassé un cadavre dans ses filets. Il l’a dit dans sa radio. Tu veux qu’on t’en raconte, des histoires de marins ? Reste avec nous autres pis tu vas en voir, la p’tite ! »
Ce matin-là, Vital Bujold a repêché le corps d’une femme qui, jadis, avait viré le cœur des hommes à l’envers. En Gaspésie, la vérité se fait rare, surtout sur les quais de pêche. Les interrogatoires dérivent en placotages, les indices se dispersent sur la grève, les faits s’estompent dans la vague, et le sergent Moralès, enquêteur dans cette affaire, aurait bien besoin d’un double scotch.
jeanmid 4 octobre 2023
Marathon du polar 2023, équipe JMD
Nous étions le sel de la mer - Roxane Bouchard
Ce roman nous plonge dans cette contrée de pêcheurs et de marins , ce bout de Québec qu’est la Gaspésie. Une région que l’on réduit souvent à son rocher mais qui regorge de personnages aux caractères forts capables de supporter les contraintes et les caprices de la météo comme celles de l’océan qui les fait vivre.
En Gaspésie on fait connaissance avec le village côtier de Caplan dans lequel Catherine Day débarque un beau jour, une lettre postée de Key West l’invitant à s’y rendre. Elle va tenter de rencontrer sur place une certaine Marie Garant.Un nom qui semble semer le trouble chez les villageois qu’elle interroge à son sujet.
Catherine va vite découvrir que cette Marie là, éprise de liberté, semblait poussée par un irrésistible désir de prendre le large, de larguer les amarres vers de nouveaux cieux, à bord de son voilier Pilar. Une femme à l’étrange destin qui laissa quelques hommes transis de jalousie à terre.
Marie Garant dont le corps vient justement d’être repêché dans la baie alors que son bateau est retrouvé abandonné quelques heures plus tard.
Une enquête policière est ouverte et confiée à Joaquin Moralès, policier d’origine mexicaine, qui vient de déménager dans la région, sa femme artiste le rejoignant plus tard. Morales a le moral dans les chaussettes mais n’a pas trop le temps de s’apitoyer sur son sort car sa hiérarchie le presse de clore l’affaire au plus vite alors que l’enquête piétine et que la collaboration avec les autochtones du cru est plutôt difficile. Comme si la découverte du corps de Marie Garant risquait de rouvrir des plaies du passé difficilement cicatrisées.
Une fois assimilé la plupart des locutions de nos cousins québécois on découvre à travers le prisme de cette affaire possiblement d’origine criminelle, ce village gaspésien, loin des routes touristiques, dont les existences suivent le rythme de la mer. Tantôt mer nourricière. Tantôt mer de violence et de mort. Et pourtant cette mer qui attire inexorablement certains, ivres de liberté et qui ne trouvent plus leur place sur terre.
L’auteure dépeint avec justesse ce peuple de la mer, dont la carapace se fend d’émotions vraies quand elle accepte de s’ouvrir aux autres. Comme à cette inconnue venue chercher ses véritables racines. On découvre alors la bienveillance qui se cache derrière ces visages burinés, rudoyés par leur vie en plein air (et en pleine mer) et par certains chagrins d’amour.
La force de ce récit est incontestablement due à cette galerie de personnages qui se dépouillent progressivement de leurs oripeaux protecteurs qu’ils soient pêcheurs, enquêteurs où une jeune femme en quête de sens. Un récit qui nous offre sans conteste un bon bol d’air salé.
Sylvie Geoffrion 9 mai 2023
Nous étions le sel de la mer - Roxane Bouchard
Ha cette Gaspésie !
Ha la mer !
Ha l’amour !
Ha la mort !
Pour moi, magnifique découverte que cette bienveillante autrice, Roxanne Bouchard. Bienveillante oui car dans Nous étions le sel de la mer, j’ai senti un véritable amour de l’autrice pour ses personnages, pour les lieux pour les éléments. Amour qu’elle a su admirablement me transmettre et donc, me procurer un immense plaisir de lecture.
Je ne tenterai pas de résumer l’histoire car tout comme cette Gaspésie, elle est complexe, secrète, cachottière et elle se dérobe dans toute sa splendeur.
Mais comment ne pas sourire de ravissement au fil de la lecture ? Comment ne pas apprécier la poésie des mots ? Comment ne pas se sentir tout petit devant cette mer si capricieuse, infinie et mouvante ? Impossible.
J’ai tout aimé de cette lecture. Les mots qui font de ces phrases superbes. Les personnages attachants, cocasses et qui deviennent des amis.
L’amour et le respect qui se dégagent d’entre ces pages.
Merci Roxanne Bouchard pour ce magnifique récit. Je lève la main et serai présente aux prochains rendez-vous.
Dany La 8 mai 2023
Nous étions le sel de la mer - Roxane Bouchard
Attention : chef-d’œuvre !
L’enquête policière est un prétexte pour l’autrice, qui nous fait découvrir la Gaspésie, ses habitants à travers des dialogues truculents. C’est aussi un hymne à la mer et aux hommes de la mer. Surtout la véritable héroïne est Marie Garant, une femme libre, solitaire, à la forte personnalité que tous les hommes du village ont aimé et que nous découvrons au travers d’une lettre poème qu’elle a rédigée pour sa fille.
La plume de R. Bouchard est magnifique, riche et généreuse. Une autrice que j’ai envie de suivre.
Dany La 8 mai 2023
Nous étions le sel de la mer - Roxane Bouchard
Attention : chef-d’œuvre !
L’enquête policière est un prétexte pour l’autrice, qui nous fait découvrir la Gaspésie, ses habitants à travers des dialogues truculents. C’est aussi un hymne à la mer et aux hommes de la mer. Surtout la véritable héroïne est Marie Garant, une femme libre, solitaire, à la forte personnalité que tous les hommes du village ont aimé et que nous découvrons au travers d’une lettre poème qu’elle a rédigée pour sa fille.
La plume de R. Bouchard est magnifique, riche et généreuse. Une autrice que j’ai envie de suivre.
Chineuse Deculture 20 septembre 2022
Nous étions le sel de la mer - Roxane Bouchard
Totalement séduite par les embruns de la gaspésie. Embarquez sur cette enquête rocailleuse et touchante avec une écriture incroyablement poétique. La vieille Marie a-t-elle été victime d’un accident ou des relents du passé ?