- Auteur : Mo Malø
- Genre : Policier / Thriller
- Editeur : La Martinière
- Collection : Fiction
- Date de sortie : 31 mai 2018
- ISBN : 2732486302
- EAN : 9782732486307
Disponible sur
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour pouvoir participer au Club !
Résumé :
Dans le vaste pays blanc, l’esprit de Nanook se réveille. Le grand ours polaire, seigneur des lieux, protégera les siens. Jusqu’au bout.
Adopté à l’âge de trois ans, Qaanaaq Adriensen n’a jamais remis les pieds sur sa terre natale, le Groenland. C’est à contrecoeur que ce redoutable enquêteur de Copenhague accepte d’aller aider la police locale, démunie devant ce qui s’annonce comme la plus grande affaire criminelle du pays : quatre ouvriers de plateformes pétrolières ont été retrouvés, le corps déchiqueté. Les blessures semblent caractéristiques d’une attaque d’ours polaire. Mais depuis quand les ours crochètent-ils les portes ?
Flanqué de l’inspecteur inuit Apputiku – grand sourire édenté et chemise ouverte par tous les temps –, Qaanaaq va mener l’enquête au pays des chamanes, des chasseurs de phoques et du froid assassin. Et peut-être remonter ainsi jusqu’au secret de ses origines.
eTemporel 25 octobre 2024
Qaanaaq - Mo Malø
Je vous propose aujourd’hui un thriller nordique à l’atmosphère très réussie. Premier roman d’un auteur français écrivant par ailleurs sous un autre pseudonyme, donc pas premier roman du tout en fait, Qaanaaq nous emmène à Nuuk, au Groenland, où un ours aurait sauvagement attaqué trois ouvriers d’une plateforme pétrolière. Au conditionnel car, en effet, l’ours en question saurait aussi, s’il est bien le coupable de cette agression, crocheter les serrures…
Qaanaaq est un capitaine de police originaire du village groenlandais du même nom. Adopté à l’âge de trois ans par une famille danoise, il ne sait rien de ses origines et, lorsque sa hiérarchie l’envoie à Nuuk pour résoudre cette affaire, il le prend un peu comme une sanction. Il débarque dans une ville au climat politique assez explosif, du fait de différends entre ceux qui réclament l’indépendance du Groenland et sont prêts, pour ça, à toutes les largesses envers les compagnies pétrolières, et ceux qui refusent que leur territoire soit souillé par ces viles pollueurs.
Résoudre cette affaire n’a donc rien de simple, surtout quand la cheffe de la police, sur place, fait de la résistance. Pourtant, Qaanaaq est du genre déterminé, bien décidé à découvrir le fin mot de l’histoire. C’est dans un décor blanc, galcial et plongé dans une nuit quasi perpétuelle que nous entraîne Mo Malø. Autant le dire tout de suite, les descriptions de cette nature magnifique, bien que rude et hostile, sont vraiment très réussies, très immersives. On a vraiment l’impression d’y être, de ressentir ce froid polaire qui peut vous rendre fou.
Hélas, au niveau de l’intrigue, c’est plus laborieux… Bisbilles politiques, complots, trahisons et fausses pistes, tout y est pourtant, mais cela reste très classique et cela manque aussi un peu de rythme. Si le final nous emporte, le récit met beaucoup de temps à se mettre en place. Peut-être parce que l’auteur attend la dernière partie pour évoquer l’histoire personnelle de son héros, ce passé qui finit par nous le rendre attachant, mais bien tard, malheureusement. Mo Malø semble très attaché à cette culture, mais cela ne suffit pas à faire un bon roman et on reste un peu sur sa faim.
S’il brille par la réussite de son auteur à mettre en place une belle ambiance venue du nord, Qaanaaq n’est pas un page-turner. C’est un polar d’ambiance, à l’intrigue plutôt bien ficelée, qui manque pourtant un peu trop de rythme pour me convaincre complètement. Le final m’a néanmoins donné envie d’en apprendre plus sur ce flic venu du froid, et je pense que je m’essaierai quand même à la suite très prochainement.
Alaubeellelit 3 mars 2024
Qaanaaq - Mo Malø
Qaanaaq est envoyé au Groenland pour enquêter sur des meurtres où l’on pense qu’un ours est intervenu.
J’ai été surprise par ce livre. J’ai découvert le Groenland et une partie de sa culture beaucoup plus sombre que l’image que j’en avais.
L’enquête est intéressante. On comprend vite le lien entre Qaanaaq et l’intrigue. Un peu trop vite à mon goût.
Parfois, le récit manque un peu de rythme.
Le personnage principal aime la photographie et illustre sa vision (et chaque nouveau chapitre) par un cliché.
L’auteur, à ma grande surprise, est français. Il a fait un travail de recherche énorme pour atteindre ce niveau de crédibilité.
Une bonne lecture mais sans plus.
Mousquetaire11 9 octobre 2022
Qaanaaq - Mo Malø
Voici un beau polar nordique écrit par un français. Oui vous avez bien lu, Mo Malø est bien un écrivain Breton qui est fier de mettre à l’honneur sa région dans son nom 😉.
Au travers de son personnage, Qaanaaq Adriensen, un capitaine de la crim de Copenhague venu prêter main forte au commissariat de Nuuk suite à la découverte de cadavres vraisemblablement attaqués par des ours polaires, j’ai pu découvrir les contrées Groenlandaises.
Mo Malø a su reprendre les codes caractéristiques des polars nordiques : un rythme long qui va s’accélérer à la fin, de belles descriptions d’une nature magnifique mais impitoyable et aux hivers très rudes...
Ce premier tome d’une série de 4 ouvrages a parfois quelques longueurs mais il plante bien le décor pour introduire les trois autres et il permet de créer de véritables liens avec les personnages auxquels on s’attache facilement.
Je suis très contente de m’être lancée dans la lecture de cette série dans le cadre d’une lecture commune car j’ai beaucoup apprécié le travail de recherche effectué par Mo Malø pour l’écriture de cet ouvrage. J’ai trouvé ce livre très intéressant et j’ai appris beaucoup de chose sur l’histoire du Groenland, sur ses populations locales et les traditions inuites très présentes...
Les amoureux des lectures du Grand Nord se régaleront à découvrir cet ouvrage...
LeSuricate 3 septembre 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Je ne suis, de base, pas du tout axé polar nordique. Je continue à en lire par curiosité, que ce soit pour sortir de ma zone de confort ou pour participer à une lecture commune, mais pour le coup, je n’ai pas trop accroché à celui là. J’ai beaucoup aimé certaines scènes, telles que la traque en traineau où la scène du sauna, et les description de paysage qui donnent envie d’y être mais ça ne sera pas suffisant pour faire passer les 150 pages d’attente du décollage de l’histoire. Même quand j’étais accroché, j’étais décroché. A tenter pour les fans du genre.
Marielle69 5 juillet 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Un très bon roman qui se lit facilement.
On rentre facilement dans l’ambiance, on s’attache aux personnages (on a froid avec eux...). L’intrigue est prenante.
Bref, une belle découverte pour cet écrivain français qui se cache sous un pseudo nordique.
ChrysLit 4 juillet 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Premier roman de l’auteur et de la série si j’ai bien compris. En pleine période de grosse chaleur, une histoire au Groenland m’a illusionnée sur mon propre ressenti. Est ce que cela a fonctionné ? Pas sûre. Vivement l’orage que la réalité soit plus douce.
A peine le personnage principal atterri en terre gelée, je me suis dis “comment il va nous tenir pendant x pages sur la description de tout ce blanc sans abuser du mot ??”. Je suis une sadique je pense.
Mais d’emblée j’aime les histoires aux extrêmes nord, Islande, Scandinavie, Groenland… l’ambiance, les gens sont différents de nous, pauvres conditionnés. Et pour ça je pense que ça va fonctionner oui.
… finalement j’ai du mal à accrocher et j’atteins enfin la page 100… les mots groenlandais me sont plus bloquants que les suédois et norvégiens. Faut que je surpasse ça et me laisse aller. Pas super ravie pour l’instant… dommage.
Tiens je voulais être dépaysée au pays du froid par excellence et voilà un protagoniste qui vient pile de mon pays avec ses Machines qui “habitent” chez moi… Excellent. N’empêche, j’ai étrangement du mal à me plonger vraiment dedans.
Le Groenland a une image de désert plat, blanc et inerte. Ma lecture a été blanche, laborieuse et lourde de cette inertie qui n’était même pas folklorique ni attachante. Je me suis tellement traînée ! dommage vraiment.
#avispolar
mouffette_masquee 2 juillet 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Résumé : À Nuuk, petite ville du Groenland, une série de meurtres barbares terrorise la population. Trois employés d’une plateforme pétrolière ont été éventrés chez eux, par ce qui semble être un ours polaire. Drôle de tueur en série... Mais qu’est-ce que cet animal sauvage fait en ville ? Et comment a-t-il pu crocheter les portes avec ses grosses pattes ?
C’est l’enquêteur Qaanaaq Andriensens qui est envoyé de Copenhague afin d’aider la police locale dans son enquête. L’homme, adopté à l’âge de trois ans, revient pour la première fois sur la terre de ses ancêtres, ce qui ne l’enchante guère. Sur place, il est assisté d’Apputiku, inspecteur inuit édenté et extrêmement jovial, qui va l’aider à comprendre cette culture si spéciale.
Mon avis : Depuis le temps que je devais commencer cette série ! Il m’a fallu la motivation des copines pour enfin m’y attaquer. Et j’ai bien fait ! J’ai beaucoup aimé l’ambiance polaire et les personnages atypiques qui peuplent ce Groenland dépaysant. Autant, j’ai trouvé la première partie intéressante quoique un peu lente, autant, je me suis régalée avec la deuxième partie, ça envoie du bois ! En effet, au début les descriptions poussées permettent d’être totalement immergé et de ressentir les frissons du grand froid polaire, mais j’ai eu l’impression de faire un peu du surplace... L’histoire se met doucement en place, mais impossible pour moi d’imaginer le scénario machiavélique de cette affaire ! C’est tordu, original sans être tiré par les cheveux pour autant. J’avais quelques intuitions sur le passé mystérieux de Qaanaaq, mais je n’imaginais pas que c’était à ce point-là. C’est une réussite, et j’ai hâte de le lire le second tome, « Disko » avec les copines.
Les_lecturesdeflo 5 juin 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Sous une apparente banale histoire de meurtres et de quête identitaire, se cache en fait un scénario bien plus complexe. Manipulations politiques, malversations, guerre du pétrole, intérêt écologique, tout y passe ! Je ne m’attendais pas du tout à cela en me lançant dans cette lecture, et j’ai aimé suivre Qaanaaq et Appu dans cette enquête aux ramifications inattendues.
L’ambiance nordique du récit est bien présente, pourtant, c’est un polar nordique français. Le climat glacial et les paysages de cette région où le froid fige tout, sont parfaitement décrit. J’ai trouvé intéressant de découvrir la culture et les traditions inuites à travers ce récit. Certes, j’aime bien les polars nordiques, mais la localisation de celui-ci lui confère un coté atypique qui n’est pas pour me déplaire.
En revanche, j’ai peiné à retrouver le fil de l’histoire après avoir posé ma lecture une journée. C’est probablement du, en partie, aux multiples noms nordiques, qui ne sont pas les plus simples à retenir, mais il m’a également manqué un peu de rythme pour m’immerger pleinement dans le récit.
Une chose est sûre, j’ai apprécié la plume de l’auteur et j’aurai plaisir à le lire de nouveau, dans une nouvelle aventure au Groenland, ou dans un autre registre, dont j’ai d’ailleurs un livre dans ma PAL.
kathel 29 mars 2021
Qaanaaq - Mo Malø
À la famille déjà bien étendue des polars du froid, qui font voyager en Scandinavie ou en Islande, il faut maintenant ajouter le Groenland, sous la plume non d’un auteur local, mais d’un français, sous le pseudonyme de Mo Malø. Ce roman est le premier, qui permet de faire connaissance d’un policier danois, originaire du Groenland et adopté tout petit par un couple de Danois. Son nom est Qaanaaq, qui est aussi le nom d’une bourgade du nord de l’immense île couverte de glaces. Envoyé dans son pays d’origine, il va devoir enquêter sur des meurtres qui ont tout l’apparence de morts dues à des attaques d’ours, mais dans des lieux fermés à clefs. Étonnante contradiction ! Qaanaaq va surtout devoir décrypter la manière de raisonner des habitants, aidé en cela par l’inénarrable Apputiku, policier local.
« Au Groenland, aucun prévenu ne restait plus de douze heures consécutives en cellule. Pour ce peuple de chasseurs nomades, la privation de liberté s’apparente à la mort. Par le passé, un nombre important de détenus s’étaient suicidés, d’autres s’étaient simplement laissés mourir de faim ou avaient dépéri de tristesse. C’est pourquoi on n’astreignait désormais les gardés à vue, comme les condamnés, à ne passer que leurs nuits en prison. »
Connaissiez-vous ce fait concernant la justice groenlandaise ? Saviez-vous qu’une base militaire américaine avait été creusée sous la banquise à la fin des années 50 ? Saviez-vous que le sol groenlandais contenait d’immenses gisements de pétrole ? Saviez-vous que les Inuits aiment à répondre à toute question « imaqa » qui signifie en gros « peut-être », coupant souvent court aux interrogations ?
Qaanaaq apprend tout cela et bien plus encore, car le roman regorge de détails sur la vie des Inuits, et joue bien son rôle de dépaysement. L’action n’est pas négligée, les quelques 550 pages foisonnent de rebondissements et de fausses pistes. Sans oublier des éléments qui éclaircissent la dramatique recherche des origines de Qaanaaq.
Malgré quelques longueurs, je retiens surtout une présentation originale, des personnages hors du commun, des doses bienvenues d’humour, et une solide recherche documentaire, éléments qui donnent tout à fait envie de lire les romans suivants.
Mybookimique 23 février 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Dépaysement garanti pour ce polar nordique à la Française que j’ai adoré découvrir.
Un style très différent des thrillers que je lis habituellement, mais une lecture qui m’a fait voyager et que j’ai beaucoup aimée ! Je lirai la suite avec plaisir, elle m’attend déjà dans ma PAL !
Découverte et curiosité 3 février 2021
Qaanaaq - Mo Malø
ADDICTIF.
Durant les vacances, j’ai pu découvrir Mo Malø et sa trilogie sur le Groenland. Un vrai coup de cœur ! D’abord Quaanaq, puis Disko et enfin Nuuk, avec toujours la même équipe policière.
Au cours de ces trois tomes, l’inspecteur Quaanaq Adriensen est confronté à des crimes mystérieux et sordides sur la terre des Inuits. Que ce soit, des morts par morsures, ou bien des malheureux retrouvés glacés dans des iceberg, la multitude de meurtres fait froid dans le dos, au sens propre comme au sens figuré !
La culture inuite se dévoile avec pleins de détails, c’est un vrai régal. A tel point qu’on se croirait vraiment au Groenland. J’ai appris énormément de choses à travers ces romans.
De plus, j’adore quand le personnage principal de retrouve personnellement touché par l’enquête, et ce fut le cas pour les trois crimes.
Que demander de plus, de l’humour, du suspense, de l’humain, du mystère et de la culture. Un très joli condensé que j’ai hâte de redécouvrir dans un prochain tome.
lili 14 janvier 2021
Qaanaaq - Mo Malø
RÉSUMÉ
Qaanaaq Adriensen adopté à l’âge de 3 ans, n’a jamais été sur les terres de sa famille et de ses ancêtres. Aujourd’hui inspecteur de police à Copenhague, il accepte une enquête au Groenland dans la ville de Nuuk.
Enquête particulièrement complexe puisque les 4 meurtres sont des ouvriers d’une plateforme pétrolière, dont les corps sont retrouvés complètement déchiquetés. Les blessures correspondraient à une attaque d’ours polaire.
Accompagné de l’inspecteur Apputiku, inspecteur à Nuuk, Qaanaaq va découvrir ce pays qu’il n’a jamais connu. Leurs coutumes, leurs langues régionales.
Une enquête sur fond de complot par l’État groenlandais autour des forages pétroliers, de multinationalistes, d’indépendance groenlandaise, nous allons suivre Qaanaaq.
A la découverte d’un pays polaire, la banquise, les paysages glacials. Et pour Qaanaaq bien plus qu’une simple enquête pour meurtre.
AVIS
Grosse découverte pour moi. J’aime les polars nordiques, et dorénavant cet auteur fait parti de ceux que je suivrais attentivement.
J’ai aimé les personnages principaux, l’enquête qui nous tient jusque dans les dernières lignes. Les derniers chapitres ont étaient lus d’une seule traite.
J’ai aussi beaucoup aimé les descriptions du pays, les paysages la vie actuelle dans les villages reculés loin de la civilisation. Les coutumes, les rythes dans ce pays méconnus.
Bref, coup de cœur pour moi, et Disko est déjà dans ma PAL.
Alors laissez vous tenter par un petit voyage au Groenland.
Bonne lecture À bientôt
Piùma 7 janvier 2021
Qaanaaq - Mo Malø
Mo Malø m’a embarqué avec son écriture incisive et tellement immersive que pendant tout le long de ma lecture j’ai eu la sensation d’être vraiment partie au Groenland. Je suis sortie de ma zone de confort avec ce thriller Nordique.
L’auteur maîtrise habilement son sujet et investit de sa plume acérée chaque lieu qu’il décrit. Cette enquête paraît insensée aux premiers abords.
L’auteur nous abreuve d’éléments pour faire diversion si bien que la vérité semble danser dans un blizzard sournois. On est loin d’imaginer qu’on est en plein milieu d’une machination savamment orchestrée. Les pièces du puzzle viennent s’imbriquer peu à peu. Pour ma part, j’ai été complètement bernée ! L’auteur nous balade tout du long , une balade aussi magnifique qu’effrayante au cœur de la toundra groenlandaise.
Quand à Qaanaaq, il a quitté Qaanaaq dans le sang et c’est de cette même manière qu’il y reviendra... il ne sait pas que cette enquête va le mettre sur les traces de ses origines...
J’ai trouvé ce roman très bien écrit et instructif, j’ai adoré en apprendre plus sur la culture inuite, ainsi que les tensions politiques qui peuvent exister entre le Danemark et le Groenland.
Ce roman montre que peu importe la cause que l’on défend, si nos actions sont guidées par la haine et la colère alors nous desservons cette même cause que l’on pensait noble.Malgré le respect que les inuits ont pour les esprits de la nature, tout n’est pas aussi blanc que les paysages de Qaanaaq et tout le monde n’a pas les mains propres...
Le vice de l’argent et du pouvoir est universel et L’homme sera toujours le pire des prédateurs.
Qaanaaq étant féru de dictons, je terminerais cette chronique par cette citation :
« sois proche de tes amis mais encore plus de tes ennemis... ».
colorandbook 16 décembre 2020
Qaanaaq - Mo Malø
https://colorandbook.blogspot.com/2020/12/qaanaaq-de-mo-malo.html?m=1
Qaanaaq était une lecture légèrement mitigée. Cela ne m’empêchera pas, je pense de découvrir le second tome de cette saga. En effet, il y avait tout de même de gros points positifs. Tout le côté découvert du Groenland était passionnant. On voit tout de suite que l’auteur, c’est bien documenter. L’enquête était sympa ainsi que les personnages.
les +
* Le gros point positif, selon moi est l’ambiance glaçante du Groenland. L’auteur a parfaitement réussi à m’immerger dans ce pays. J’ai appris beaucoup de choses sur ce pays.
* J’ai particulièrement apprécié découvrir la population Inuit, avec leurs coutumes, leurs habitudes ...
* Tout le côté, enquête sur le tueur en série m’a passionné et m’a captivé. Même si la révélation m’a un peu déçue.
Les - :
* Faut bien avouer que je me suis ennuyé à certains moments. C’était long, lent et redondant.
* Je n’ai pas vraiment réussit à m’attacher aux personnages.
* Tout le côté politique ne m’a pas vraiment accroché ni passionné.
labibliodeclo 29 octobre 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Premier livre de l’auteur que je lis, et certainement pas le dernier ! Je suis totalement fan de l’ambiance mise en place dans ce livre : un pays froid, de la neige, des attaques étranges... Une atmosphère lourde, pour une enquête un peu particulière : quelque chose ou quelqu’un s’amuse à tuer des ouvriers, et tout semble désigner un ours. Mais vous savez tout autant que moi que ceci ne peut être que l’œuvre d’un humain ! L’intrigue est pesante, les différents personnages sont magnifiquement travaillés : c’est un top !
Je suis tombée de suite sous le charme de Qaanaaq, cet enquêteur au nom si particulier, à l’histoire si particulière. Sans le savoir, cette enquête va le mener sur le chemin de son passé et lui révéler qui il est vraiment : j’ai vraiment adoré cette partie de l’histoire. L’enquête est, elle, énorme et tout le monde semble suspect. Même si, j’avoue, je me doutais bien que XXX était impliqué ! (À trop lire de thriller je deviens imbattable haha) La finalité est belle et émouvante bref, j’ai beaucoup aimé cette histoire.
LesRêveriesd’Isis 8 octobre 2020
Qaanaaq - Mo Malø
J’ai beaucoup vu passer Qaanaaq sur bookstagram, et les chroniques étaient toujours très positives, ça m’a donné envie de le découvrir, alors lorsque je l’ai trouvé en poche, je n’ai pas hésité une seconde, d’autant qu’un polar se déroulant dans le Grand Nord avait tout pour me plaire, sur le papier.
Ce polar se déroule au Groenland : Qaanaaq Adriensen,qui a été adopté à l’âge de trois ans, retourne sur ses terres natales. Il doit enquêter sur des meurtres particulièrement violents et épauler la police locale. En effet, quatre employés d’une plateforme pétrolière ont été sauvagement assassinés, comme si un ours les avait dévorés. Pourtant cette thèse est bientôt contredite pas quelques indices.
L’atmosphère de ce roman est singulière : dans les vastes étendues enneigées, là où l’hiver semble ne jamais prendre fin, le temps est suspendu. Tout se déroule lentement, les heures s’égrènent, comme l’enquête, dans une longue attente parsemée d’indices, de faux départ et de déroutes. Cette temporalité est assez surprenante et confère une rythmique particulière. Tout est lent dans ce roman, et pendant un très long laps de temps, il ne semble y avoir aucune issue à l’enquête, qui finit sans cesse dans des culs-de sac. Cette enquête est encore ralentie par de nombreuses pauses narratives et des digressions autour du Groenland, de ses us et coutumes. En soi, c’est quelque chose que j’aime beaucoup la plupart du temps, mais étonnamment, cette fois-ci, j’ai trouvé une réelle pesanteur au récit. Si j’en comprends l’intérêt narratif ( une chape de neige qui oppresse, mimée ainsi par la rythmique), elle m’a un peu essoufflée à la longue.
Je me suis sentie frustrée également de ne pas réussir à me projeter, à imaginer, à essayer de trouver moi-même le coupable. Le réseau entre les personnages est dense et hermétique et il ne permet pas d’avoir une vue d’ensemble. Les relations entre les personnages est un vraie pelote inextricable, renforcée par les liens d’une petite communauté, et par la froideur opposée à l’étranger, au Danois. En plus, les questions d’argent et de politique liées à l’exploitation du pétrole, au refus de l’Autre innerve le roman et parachève cette masse compacte qui fait barrière. Cela met Qaanaaq en déroute, puisqu’il ne sait pas à qui se fier, chacun semblant cacher des secrets, mais cela m’a aussi mise en déroute parce que finalement, je me suis sentie complètement en dehors de la communauté.
Les personnages ici ne m’ont – malheureusement – pas emballée. Ils sont intéressants, bien sûr. J’aime la figure d’Apputiki, personnage haut en couleurs, partagé entre sa fonction et ses traditions. Il gagne à être connu, et de page en page, il se révèle. Qaanaaq est aussi une figure un peu hors norme. Issu d’une famille mi-inuite, mi-danoise, il part aussi à la découverte de ses racines dans ce roman, et ce qu’il découvrira pourrait bien l’ébranler. C’est un personnage partagé, animé de failles béantes, et pourtant, je n’ai pas eu de sympathie pour lui, ce qui est rare. Il recouvre ses émotions d’un voile de dureté, qui me l’a rendu lointain, et je le regrette.
Pour autant, j’ai adoré la chute et les révélations. Elles sont savoureuses, percutantes, elles clôturent à merveille le récit et donnent une vraie profondeur au roman. Les liens entre les coupables sont très finement amenés, et lorsqu’on nous dit enfin tout, nous réalisons que nous étions passés à côté de ces détails qui auraient dû nous mettre la puce à l’oreille, tant le froid polaire nous a engourdi l’esprit.
Ainsi, c’est une lecture en demi-teinte, à mon grand dam. J’ai profondément aimé la chute et l’effet stylistique qui allie le gel de l’islandis à la progression de notre lecture est vraiment intéressante. Pour autant, je ne suis pas subjuguée, il y a eu des lenteurs qui, alliées au peu d’empathie que j’ai ressenti pour les personnages, m’ont refroidie.
unevietoutesimple 30 août 2020
Qaanaaq - Mo Malø
J’avais craqué sur la couverture lors de la sortie du roman mais lorsque j’ai lu que c’était un polar nordique, j’ai hésité à me le procurer. Entre ces polars et moi cela n’a jamais vraiment fonctionné parce que j’ai besoin qu’il y ait du rythme, que cela démarre au quart de tour et c’est rarement le cas avec eux. Alors j’ai passé mon tour et avec sa sortie en poche, j’ai fini par franchir le pas et me laisser tenter. Mais j’ai longtemps reporté ma lecture de ce roman. J’avais peur qu’il soit trop lent et de ne pas réussir à entrer dans l’histoire, j’avais peur de m’ennuyer. Cependant, cela n’a pas été le cas car j’ai été happée dès le début de l’histoire.
Alors oui il y a des longueurs, notamment au début, mais cela ne m’a pas dérangée parce que l’histoire est bien construite et que l’auteur a habilement su capter l’attention de son lecteur. Tout comme Qaanaaq, on se demande ce que l’on fait là parce qu’il ne se passe pas grand chose. Mais la vie au Groenland est différente, elle est rythmée par la nature, la météo et il faut faire avec. Cependant, l’écriture est telle que j’ai eu l’impression d’accompagner le personnage principal dans sa découverte des lieux et de ce mode de vie inconnu et tellement différent, c’est ce qui a fait que je ne me suis pas ennuyée.
De plus, les noms ne sont pas faciles à prononcer mais à la différence de “1793” de Niklas Natt och Dag (roman qui se déroule en Suède et que j’ai abandonné en cours de lecture) je n’ai jamais été perdue.
Je me suis énormément attachée au personnage principal, sans lui le roman serait plat. Loin du héros, cet homme qui sait peu de choses de ses origines dégage énormément de charisme en dépit de sa froideur apparente. Et puis il y a Apputiku que j’ai trouvé extrêmement sympathique. Le duo qu’ils forment tous les deux fonctionne parfaitement.
Qaanaaq n’est pas qu’une enquête policière, il y est également question d’économie, d’écologie, de politique, de traditions, de différences de cultures. Je ne connaissais pas grand chose du Groenland, mais les descriptions permettent de vous immerger et de vous faire une idée des lieux.
Et puis plus on avance dans l’histoire, plus il devient difficile de lâcher le livre. Les choses se complexifient et le doute s’empare de vous, le nombre de suspects s’élargit.
Au final, Mo Malø nous offre un polar extrêmement bien construit où rien n’est laissé au hasard. Alors certes, il y a des longueurs mais elles sont nécessaires à la mise en place de l’intrigue et on les oublie très vite pour se plonger entièrement dans l’histoire.
Je n’ai qu’une envie maintenant, c’est de retrouver Qaanaaq Adriensen dans sa prochaine enquête.
IsaVP 31 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Il y a un vent glacial, des tempêtes de neige et de superbes aurores boréales et c’est dans ce froid polaire que le capitaine de la Crim danoise, Qaanaaq, nous emmène au Groenland pour enquêter sur des meurtres sanglants qu’un ours semble avoir perpétrés.
Et puis il y a aussi Qaanaaq, bourgade du Grand Nord groenlandais, où les chiens errent dans les rues, les traineaux glissent sur des étendues infinies de glace et les phoques remplissent les congélateurs.
C’est un retour aux sources pour l’inspecteur arraché enfant à cette ville, et un plongeon dans le rude Groenland pour le lecteur, qui découvre une région où se mêlent modernisme et tradition et où les natifs sont tiraillés entre profits pétroliers et culture inuit.
On retrouve avec Qaanaaq, le Klemet lapon d’Olivier Truc, le Anato guyannais de Colin Niel et le Yerruldelgger mongol de Ian Manook et la recette du flic local est un peu galvaudée.
Les rouages politico-économiques du Groenland m’ont parus assez fastidieux et m’ont bien moins passionnée que l’immersion très réussie dans le pays Inuit.
Ce roman de Mo Malo est une bonne distraction, à lire au soleil pour ne pas se laisser refroidir par le souffle polaire.
LeahBookAddict 22 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Un gros coup de coeur tout d’abord pour l’univers, incroyablement bien narré j’ai eu l’impression de voyager à travers ces lignes et découvrir ces paysages, coutumes et legendes m’a vraiment passionnée !
Ensuite pour ces personnages terriblement crédibles, humains et attachants.
L’enquête est assez longue mais parsemée de découvertes concernant le passé de Qaanaaq ce qui rend le récit addictif et attrayant.
La fin, quelle fin...heureusement les deux autres tomes m’attendent sur ma table de nuit et ne feront pas long feux.
Rewina 20 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
J’ai bien aimé ce polar, parce que ça se passe dans les pays froids et que les personnages sont intéressants, l’histoire est un peu tortueuse mais on se laisse prendre par le style et par le suspense. On a apprend aussi des tas de truc sur le pays (que je vais oublier aussi sec ...).
reb_books 18 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Un gros coup de cœur pour ce polar !
L’enquête est excellente mais surtout j’ai adoré découvrir le Groenland, un pays méconnu qui fait rêver !
Je vais me ruer sur les 2 prochains tomes
Sharon 15 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
C’est la fin de l’année (scolaire), il fait chaud (très chaud) aussi ai-je lu Qaanaq de Mo Malo, pseudonyme d’un auteur français qui nous emmène dans le grand froid groenlandais. Dire que le polar est réfrigérant au vue des descriptions qui sont faites est un peu facile – et je cède à la facilité, face au mal que j’ai eu à m’y retrouver dans les noms des principaux protagonistes.
Qaanaaq, c’est le prénom du capitaine Andriensen. Qaanaaq, comme le lieu où il est né, a été trouvé, avant d’être adopté par un couple fort honorable : un auteur de romans policiers et sa femme, elle-même une légende de la police danoise. Qaanaaq n’est jamais allé au Groenland, c’est une enquête sur le massacre de trois ouvriers d’une plateforme pétrolière, bientôt suivi de la mort d’un quatrième, qui le font se rendre pour la première fois sur les terres où il est né et dont il ne se souvient absolument pas. Dire que Rikke, qui est sa supérieure pour l’enquête, n’accueille pas sa venue avec joie et bonheur est un fait. Rikke semble mettre un point d’honneur à rabaisser tout le monde. A mes yeux, elle joue un jeu dangereux avec ses hommes, qu’elle ne semble d’ailleurs pas vraiment considérer. Elle a pourtant devant elle l’essence même de la police groenlandaise, police réduite à sa plus simple expression : une pincée d’enquêteurs, un médecin légiste pour toute l’île, un technicien dévoué à sa tâche. Il faut dire que les crimes sont rares, que les prévenus passent certes la nuit en prison, mais sont libérés au matin : le groenlandais ne supporte pas l’emprisonnement. Homme de parole, il mène une vie normale le jour, et rentre docilement le soir à la prison – sauf si bien sûr, au matin, il a été relâché définitivement, si aucune charge n’a été retenue contre lui, si, si, si…. Oui, cela fait beaucoup de si, et Qaanaaq ne va pas tarder à découvrir ce qui cause aussi cette mansuétude de la part d’un certain policier.
Comment enquêter quand on se rend compte que pas grand’monde, pas même dans votre propre camp, ne veut réellement vous aider ? En demandant conseil à sa maman ! Oui, je sais, je suis un peu lourde, mais Qaanaaq n’hésite pas à appeler sa mère, Flora, qui garde également ses deux enfants, Else et Jens (elle lui reproche de les appeler « les jumeaux » et non par leur prénom respectif), à lui donner tous les détails de l’enquête et à écouter ses conseils. Famille, je vous aime. Il n’est pas le seul dans ce récit.
En revanche, le Groenland souhaiterait bien obtenir son indépendance. Ce n’est pas la première fois qu’il le souhaite, mais là, cela commence à prendre sérieusement forme, et l’indépendance passe aussi par une autonomie financière – le pétrole ! Ce fameux pétrole que se disputent plusieurs compagnies, ce pétrole, que certains voudraient ne voir surtout pas exploité, ce pétrole qui a sans doute causé ces morts. Qaanaaq sera confronté au passé du lieu, à son passé aussi – ou comment se retrouver face à soi-même et aux siens : « On ne choisit pas sa famille. Mais, quand on est flic, on ne choisit pas non plus ses coupables. »
J’ai ressenti de la tristesse, pour Qaanaaq, bien sûr, mais aussi pour ceux qui n’ont pas su protéger les leurs, ou pire, les ont sacrifiés. Croire en une cause, oui, tuer, massacrer, se venger pour ses idées… ai-je vraiment besoin de continuer ma phrase ?
J’ai apprécié ce titre malgré tout, au point d’avoir commandé le tome 2.
joandthebooks 7 juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
D’habitude, j’évite de lire des polars situés dans un pays n’ayant rien à voir avec leur auteur, mais j’ai eu raison de faire cette entorse à mes règles ! Le Groenland est parfaitement mis en valeur entre les pages de Mo Malo et devient même un personnage à part entière. J’ai adoré ce polar. L’intrigue m’a plu, les personnages sont attachants et l’ambiance vraiment oppressante. Une réussite ! Je vais lire Disko d’ici peu en espérant voir la même magie opérer une seconde fois.
LeahBookAddict 1er juillet 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Un gros coup de coeur tout d’abord pour l’univers, incroyablement bien narré j’ai eu l’impression de voyager à travers ces lignes et découvrir ces paysages, coutumes et legendes m’a vraiment passionnée !
Ensuite pour ces personnages terriblement crédibles, humains et attachants.
L’enquête est assez longue mais parsemée de découvertes concernant le passé de Qaanaaq ce qui rend le récit addictif et attrayant.
La fin, quelle fin...heureusement les deux autres tomes m’attendent sur ma table de nuit et ne feront pas long feux 🥰
lecturesdudimanche 26 mai 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Alors que se prépare l’arrivée de « Nuuk » en librairie dès ce 28 mai, je débarque avec trois trains de retard à la découverte de ce fameux enquêteur au nom encore plus imprononçable que ce qu’il en a l’air…
Qaanaaq Andriensen, inspecteur à Copenhague, est né au Groenland, mais il a été adopté à l’âge de trois ans et n’y a pas remis les pieds depuis. C’est donc avec un regard vierge qu’il débarque sur sa terre natale pour enquêter sur le décès de plusieurs ouvriers d’une plateforme pétrolière qui ont été sauvagement déchiquetés. Et si la violence et la sauvagerie des attaques font penser à l’oeuvre d’un ours polaire, les pistes scientifiques sèment rapidement le doute…
Débarquer dans cette contrée quelque peu hostile, de par ses habitants, son climat, c’est néanmoins s’en prendre plein les mirettes. Parce que l’écriture immersive de l’auteur va nous plonger dans l’ambiance, à grand renfort de descriptions tant culturelles qu’historiques, sans bien sûr négliger les paysages. Evidemment, ça ralentit considérablement le rythme de l’intrigue. Il faut le savoir, car on n’est pas ici dans une histoire contée pied au plancher et pour ma part, cet aspect a parfois représenté un frein à mon envie de lire quand je n’avais qu’un peu de temps devant moi. A ceci s’ajoute un foisonnement de noms de personnages qui m’ont plus d’une fois perdue. Mais c’est de ma faute, Anaïs avait bien prévenu qu’il fallait prendre des notes (son avis conquis ici) !! Hormis ces deux petites restrictions, il faut admettre que l’histoire m’a captivée. Je n’ai jamais mis les pieds au Groenland, mais c’est comme si j’y étais. Qaanaaq s’est avéré plutôt captivant et on devient vite impatient de lever le voile sur ses origines. Mais ma préférence s’est portée sur l’atypique personnage d’Apputiku, le flic inuit que j’ai trouvé terriblement attachant ! Tout ce qui touche aux traditions, aux croyances, m’a également beaucoup plu, ainsi que la profusion d’expressions ou citations aux couleurs locales. En ces temps où nos frontières demeurent fermées, nul doute que ce voyage de l’esprit peut s’avérer une trêve bienvenue que j’ai pour ma part totalement savourée !
angelita 22 avril 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Avis Qaanaaq de Mo MaløQaanaaq Meurtres au Groenland de Mo Malø, Présentation
En janvier 1975, un jeune enfant se réveille en pleine nuit. Il sent le danger. Une attaque d’un animal décime son père, sa mère et sa soeur.
Quaanaaq revient au Groenland pour une série de meurtres à élucider. Il a 42 ans et fait de nombreuses photos.
Avis Qaanaaq Meurtres au Groenland de Mo Malø
Un auteur français qui nous offre un bon polar nordique, qui se passe essentiellement au Groenland, avec un capitaine de police qui vient du Danemark. J’aime beaucoup toutes ces ambiances qui viennent du froid. J’aime beaucoup les polars nordiques, mais je n’avais lu que ceux des auteurs de ces pays. Avec le nom de Mo Malø, on pourrait penser que l’auteur vient réellement d’un pays nordique. Sauf que ce n’est pas le cas, je m’en suis rendue compte en m’abonnant à sa page Facebook. Il nous offre de très beaux paysages du Groënland qu’il semble très bien connaître et qui annoncent son nouveau roman. Cela fait donc trois univers découverts pour moi de cet auteur aux différentes identités. Avec Mo Malø et Qaanaaq, un bon premier polar est signé. Le lecteur suit l’enquête de Qaanaaq et franchement, pour mon cas, sans réellement y toucher, l’auteur m’a réellement entraîné dans cette histoire. Je n’ai pas eu de sentiment d’urgence, il y a des rebondissements qui arrivent au fil de l’histoire et je me suis laissée happer.
Toute l‘histoire tourne autour de Qaanaaq qui arrive au Groenland pour aider les autorités en place à élucider trois meurtres. Il n’est pas franchement bien accueilli, surtout par la directrice. Mais au fil des pages, il va nouer un sacré lien avec Appu, même si bien souvent il se demande si Appu est réellement honnête. Qaanaaq a 42 ans. Il est père de jumeaux. Il a été adopté. Son père adoptif est mort et il n’a eu de très bons rapports avec lui. Il est très lié à sa mère adoptive Flora, ex flic au Danemark. D’ailleurs, ils échangent énormément quant aux enquêtes de Qaanaaq.
Les morts vont s’enchaîner et touchent tous des employés étrangers d’une société pétrolière. Tout laisse à penser qu’un ours a tué mais de quelle façon ? Les indices ne sont pas assez probants mais qui a pu commettre de tels meurtres ? Qaanaaq ne peut pas agir comme il l’entend. Il doit en référer à la directrice pour obtenir des perquisitions et autres. D’ailleurs, il se demande si tout lui a été dit. Mais bien sûr, on lui met des bâtons dans les roues. De plus, pour essentiellement le punir, il sera envoyé dans le nord où deux autres morts sont apparus. Et c’est là que le mystère, tout le mystère va se dévoiler.
Des paysages grandioses traversés. J’aurais aimé bien voir les photos de Qaanaaq. Etre photographe est un véritable passe-temps mais cela l’aide dans ses enquêtes. Paysages grandioses, certes, mais quand même hostiles car cela dépend où l’on va. Des relations tendues entre les Groenlandais et ceux qui viennent du Danemark. Entre l’indépendance voulue, un monde entre tradition et modernité avec les Inuit. On peut se rendre compte que ces hommes et ces femmes ont réellement souffert lorsqu’ils ont été délogés de l’endroit où ils vivaient. Un pays où il y a des contestataires, des manifestations. Qaanaaq c’est également de nombreuses données politiques, écologiques également car la fonte des glaces est bien là, un pétrole qui est foré et qui source de nombreuses convoitises.
Qaanaaq c’est également une vengeance familiale et en faisant la lumière sur son passé, en arrêtant les auteurs des meurtres, qu’est-ce que cela va bien pouvoir lui apporter ? Qaanaaq a tout oublié de ce passé. Le lecteur va-t-il réellement savoir ce qui s’est passé avec son père adoptif ? J’ai beaucoup aimé ce personnage tout comme celui d’Appu qui est ravi d’apprendre aux côtés de ce policier venu du Danemark. Une belle amitié est semble-t-il née avec beaucoup de respect l’un envers l’autre et de l’admiration de la part d’Appu.
Maintenant il faut lire le second Diskø et celui qui va prochainement sortir.
A vos livres 19 mars 2020
Qaanaaq - Mo Malø
Quelle belle découverte ! Achat non commandité et une envie de le découvrir, exacerbée par une magnifique couverture… Et oui, cela m’arrive de plier devant l’aspect esthétique d’un livre. Un thriller qui se passe au Groenland et que j’ai lu sous la canicule de l’été, c’est très vivifiant, un vrai coup de fraîcheur !
Avec ce roman policier, que je soupçonne être un premier opus d’une longue série (du moins, je l’espère), nous partons à la découverte de cette étendue glacée, emmitouflés dans nos bottes en peau de phoque, pour rencontrer le capitaine Qaanaaq, flic de la Crim’ de Copenhague. Muté dans ce désert gelé pour avoir foiré une enquête, il se retrouvera à devoir rechercher un éventuel ours tueur dans la capitale de Nuuk. Accompagné d’Inuits fans de football, de chasseurs de phoques et dirigé par une cheffe de police aussi désagréable que blonde, notre héros devra résoudre ces meurtres sanglants sans se perdre dans les superstitions et croyances de ce pays, les conflits politiques et financiers attisés par le profit pétrolier.
Un roman qui débute cependant avec un petit problème de rythme dans les premiers chapitres, un départ un peu désordonné et hésitant mais qui va rapidement s’estomper au fur et à mesure de notre lecture, pour nous amener sur un rythme de croisière très rapide où tout va s’enchaîner avec brio. Un suspense haletant, un dépaysement total et des personnages intéressants nous feront traverser la banquise et ses secrets pour notre plus grand plaisir.
Un roman que je vous conseille chaudement (ou plutôt froidement, dans ce contexte…).
https://avoslivreschroniques.com/qaanaaq-mo-malo/
Mes petits plaisirs à moi 3 novembre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Un excellent polar nordique à la française
Pourquoi à la française ? Tout simplement parce que, pour ma part, j’ai souvent du mal avec les polars nordiques. Je commence un peu à m’y faire et à y trouver parfois du plaisir (comme avec des auteurs comme Camilla Grebe ou Viveca Sten) mais, à titre d’exemples, je n’ai jamais encore réussi à dépasser les 100 premières pages de Millénium et mon premier Indridason, même si ce ne fut pas un déception, ne m’a pas plus enthousiasmé que cela. Par contre, étrangement, les romans français (ou francophones comme l’excellentissime Horrora Borealis de Nicolas Feuz) se déroulant dans des univers polaires, en général, ça passe ! Va savoir, Edouard, c’est comme cela la vie d’un lecteur, ça ne s’explique pas ! Mo Malø n’a donc pas fait exception. Il a réussi à m’emporter dans cet univers enneigé où, parfois, règne le néant absolu et où la seule chose que l’on pourrait encore ressentir, c’est l’approche de la mort. En cela, ce fut une réussite. Le contexte groenlandais est parfaitement reconstitué tant du point de vue géographique qu’ethnologique ou historique. Mo Malø alias F. M. (à vous de trouver les lettres manquantes), même s’il se révèle être français, maîtrise parfaitement la question, c’est absolument indéniable. A travers le regard de son héros, Qaanaaq, on découvre toute la complexité d’un pays divisé entre sa dépendance économique vis-à-vis du Danemark et ses aspirations à une indépendance qui divise au sein même de la communauté inuit. C’est ici toute la problématique d’une colonisation qui s’éternise sans réussir à équilibrer les forces entre colons et colonisés. Une cohabitation qui en devient par moments étouffante et injustifiée sans jamais parvenir à l’étape d’une collaboration harmonieuse entre deux peuples. Tout cela, l’auteur le rend à la perfection dans son histoire et en fait même le cœur de son intrigue.
Parce que Qaanaaq , c’est avant tout un polar tournant autour des guerres de pouvoir entre les manigances du ministre de l’Energie, Enoksen, les aspirations de la redoutable cheffe de la police, Rikke Engell, les revendications du mouvement indépendantiste NNK, les intérêts économiques d’Harry Pedersen... Tous désireux d’obtenir l’ascendant à un moment ou un autre sur leurs adversaires. Et ce, au détriment encore une fois soit des locaux soit des travailleurs étrangers qui finissent par devenir les principales cibles de ces rancœurs intestines. Pour preuve, les quatre premiers meurtres concernent tous des travailleurs venus pour quelques mois œuvrer sur une plateforme pétrolière. Là où l’intrigue se complique, c’est lorsque l’on découvre, bien plus au Nord, les cadavres de deux locaux, tués exactement de la même manière. On dépasse ainsi la notion de conflit entre colons/colonisés pour s’interroger sur un aspect finalement encore plus profond de l’humanité : lorsque l’ennemi n’est plus l’autre mais bel et bien celui qui nous est proche. En cela, le roman est une véritable réussite.
Mais c’est bien entendu le personnage de Qaanaaq qui séduit avant tout ici. Cet homme qui, à un moment, va se retrouver écartelé, sans l’avoir vraiment voulu, entre sa famille d’adoption et ses origines. On sent chez lui une fragilité touchante, une incomplétude qui fait qu’il ne sait plus vraiment où il en est, en tant que père, en tant qu’amant mais aussi en tant que fils. La fin du roman notamment est bouleversante sur cette problématique personnelle quand la main du héros n’ose soulever, littéralement parlant, le voile sur son passé. J’ai adoré ce passage particulièrement symbolique. Et puis bien entendu, ce qui est magnifique dans cette quête d’identité imprévue, c’est cette amitié qui naît et s’installe entre Qaanaaq et l’inspecteur Apputiku, amitié qui va les faire avancer et grandir l’un l’autre. Appu, notamment, réussira à s’affranchir de cette soumission imposée par leur cheffe pour se révéler être l’excellent flic qu’il avait toujours été au fond de lui-même. On voit ainsi naître un duo, un binôme de frères d’armes qui se voient marqués à jamais par ce qu’ils vont finir par découvrir l’un sur l’autre au fil de cette enquête passionnante.
Mais voilà... parce qu’il y a eu un "mais"
Le problème quand on prend l’habitude de lire, c’est qu’on devient souvent un peu esclave de ses précédentes lectures et ce fut mon cas pour ce roman. Je réitère ce que j’ai dit : Qaanaaq reste, à mes yeux, un excellent polar avec une intrigue parfaitement maîtrisée, une ambiance magnifiquement reconstituée et des héros attachants. Mais mon problème, c’est que j’avais déjà un peu lu cela dans la trilogie de Ian Manook, Yeruldelgger et plus particulièrement dans le second tome de la série, Les Temps sauvages . Certes, on n’est pas au Groenland mais en Mongolie mais tout de même, dans ces milieux comparables, certaines caractéristiques du personnage central et certains aspects du dénouement m’ont semblé vraiment très proches au point de faire perdre à l’histoire une partie de son charme. Aussi voilà la raison pour laquelle Qaanaaq ne sera pas pour moi un coup de cœur.
Il n’en reste pas moins que je recommande chaudement la lecture de ce polar qui vous tiendra en haleine jusqu’à la dernière page et surtout, pour le personnage de Qaanaaq en proie avec ses démons du passé et une révélation finale absolument bouleversante.
cyrilbzin 1er novembre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Est-ce vraiment un ours polaire qui est responsable de ces attaques .J’ai lu ce livre d’une traite, et le côté groenlandais m’a vraiment plu. Pas courant.
cyrilbzin 1er novembre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Est-ce vraiment un ours polaire qui est responsable de ces attaques ? J’ai lu ce livre d’une traite, et le côté groenlandais m’a vraiment plu. Pas courant.
Amandine Bouquine 22 octobre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Je suis une grande fan de thrillers je le suis beaucoup moins de polars, deux styles littéraires complètement différent. Ici, nous avons affaire à un polar. J’ai donc pris le risque d’être déçue en ouvrant ce livre.
J’ai ressentie ce risque toute la première partie du roman. Tout ce met en place, doucement : l’ambiance, les personnages, l’enquête policière, les éléments qui la font avancer ect…Bien trop lentement à mon goût, ce qui fait que je suis passé à côté de cette première partie.
J’ai préférée la seconde partie de ce roman ! Je pense d’ailleurs le re-lire un jour, afin de peut-être plus l’apprécier dans son ensemble.
.
Concernant les personnages : Bien évidemment Qaanaaq sort du lot. J’ai apprécié son caractère, sarcastique par moment, direct et pleins d’humanité.
Petit bémol de ce côté là aussi : il y a beaucoup de personnages, tous avec des nom imprononçable, et qui se ressemblent beaucoup , ce qui fait que plusieurs fois il m’est arrivé de les confondre !. C’est vraiment dommage car j’ai du lire certains passages plusieurs fois avant de bien re-situer les personnages.
A lire tout de même pour son ambiance polaire plutôt réussie.
Gaëlle Spaeth 9 octobre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Les corps déchiquetés de quatre ouvriers sont retrouvés au camp de base de la compagnie pétrolière Green Oil à Nuuk au Groenland. Il pourrait s’agir de l’oeuvre d’un ours, si toutefois certains indices contradictoires ne venaient contrecarrer cette hypothèse.
Pour aider la police locale, Qaanaaq Adriensen, un flic de Copenhague, est affecté, bien malgré lui, à l’enquête...
Mais au delà de sa mission, il y trouve aussi une occasion unique d’enfin percer le secret de ses origines inuites.
Mo Malø, c’est Frédéric Mars, un français pur jus, qui, pour donner corps et crédibilité à son enquête, a choisi un pseudonyme à consonnance nordique.
Malgré quelques longueurs, l’écriture est fluide et claire, l’enquête est soignée, le récit justement documenté, Qaanaaq est attachant et son coéquipier Inuit, Appu, sympathique et souvent drôle.
Un polar nordique de plus, certes, mais un polar qui fonctionne plutôt bien !
Aude Lagandré 5 octobre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Ni Paris, Ni New-York, ni aucune ville ou pays connu…
Mo Malø nous emmène au Groenland, le pays du grand blanc où la nuit et le froid prennent le pas sur tout le reste, où la population vit au rythme de la nature, où la simplicité est un art de vivre : c’est le Nanook (en langue inuit), symbiose de l’unité des hommes et de la nature.
Un monde nouveau s’ouvre à chaque page, un monde méconnu, pétri de traditions ancestrales où un homme, Qaanaak adopté à l’âge de 3 ans revient à ses origines, sur les terres qui l’ont vu naitre, près d’un peuple dont le sang coule dans ses veines.
Qaanaak est flic. Il exerce à Copenhague.
Il est appelé en renfort à Nuuk, Groenland pour aider la police locale à résoudre une série de crimes étranges : des corps déchiquetés sont retrouvés dans un village ouvrier près d’une plateforme pétrolière et tout laisse à croire qu’un ours blanc est le responsable de ces massacres. Sauf que, jusqu’à preuve du contraire, un ours reste incapable de crocheter une serrure.
Sous le prétexte de cette enquête, et à chaque pas de Qaanaaq sur la terre blanche, c’est un peu de lui-même qu’il retrouve.
Il faut que je vous dise que je suis pas une grande fan du polar nordique en général et que la difficulté à suivre l’histoire à cause de la mémorisation difficile des noms et des lieux, me décourage très souvent et a souvent raison de ma motivation.
Pas là…
Associé à une enquête policière (mais pas que), c’est cet aspect du livre qui m’a le plus touchée je crois : l’appartenance à une terre. Quoi qu’on est fait pour s’en éloigner, quoi qu’on est cherché à fuir, délibérément ou non, l’essence de ce que nous sommes y reste profondément ancrée.
C’est ce que va découvrir Qaanaak tout au long de son parcours initiatique : il va trouver qui il est.
Parallèlement, j’ai adoré le dépaysement total lors de ma lecture : lieu différent, croyances nouvelles, style de vie insoupçonné, apprentissage d’une nouvelle langue, retour aux racines de ce qui est essentiel, les besoins primaires, la pyramide de Maslow.
L’ambiance de ce livre est une très grande réussite : le lecteur est littéralement emporté dans cet univers glacé, blanc, presque figé et navigue entre les mots de l’auteur comme le bateau au milieu du brash (inuit pour dire « soupe de blocs de glace »)
Et ça fait du bien !!!
Vous ne le savez peut-être pas mais Mo Malø est le pseudo pris par un écrivain français, connu qui a décidé d’écrire son premier thriller. J’ai essayé de décortiquer son style pour le reconnaître, sans succès. Si vous avez des pistes, n’hésitez pas 😉
Je salue également la communication de l’auteur qui publie régulièrement des photos prises par Elise Fournier du Groenland : pour donner envie, j’ai pas trouvé mieux !
Si vous avez l’occasion de partir avec lui quelques heures, 2-3 jours, et la volonté de vous laisser happer, sans à priori, vous aurez vraiment l’occasion d’entrer dans un monde différent et de suivre une histoire très riche par les nombreux thèmes abordés que je vous laisse découvrir.
J’AI vraiment ADORÉ ce livre !!!
La Caverne du Polar 17 septembre 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Aujourd’hui je vais vous parler de Qaanaaq le premier roman de Mo Malø. Mais en premier lieu je dois dire que j’ai trouvé la couverture magnifique. J’adore les polars qui se déroulent dans les pays nordiques. Du coup lorsque je vois un ours polaire et que je lis meurtres au Groenland, je me dis que c’est pour moi. Enfilez votre parka et votre bonnet et suivez-moi en direction de Nuuk, la capitale du Groenland.
On fait très vite la connaissance du capitaine Qaanaaq Adriensen, un policier danois très expérimenté qui doit se rendre au Groenland pour aider ses collègues sur une affaire pour le moins étrange. Plusieurs ouvriers étrangers travaillant sur des plateformes pétrolières sont retrouvés massacré par ce qui semble être un ours… Lorsque Qaanaak arrive à Nuuk la capitale, il est partagé entre deux sentiments. Celui d’avoir été mis sur la touche par son supérieur et d’être puni professionnellement, après avoir échoué lors d’une enquête à Copenhague et celui de retrouver ses origines, il n’a jamais remis les pieds sur sa terre natale, le Groenland. De plus il arrive à un moment où le climat social et politique sont très tendu, les prochaines élections locales approchent et elles vont être décisives pour l’avenir et l’indépendance du Groenland. Qaanaaq va devoir s’adapter et apprivoiser ce milieu hostile et surtout comprendre la culture inuit. Pour ce faire, il sera secondé par l’inspecteur Apputiku.
J’ai aimé cette ambiance glaciale, les grands espaces, le manque de lumière, cette immersion sur la banquise est parfaitement réussie. Mo Malø profite également de ce roman pour nous parler de la culture et de la politique du Groenland et son rapport avec le Danemark. On en apprend beaucoup sur les conflits politiques et financiers attisés par le profit pétrolier.
J’ai trouvé que les personnages ont tous bien été travaillé, on en apprend beaucoup sur chacun d’eux. Mention spéciale pour Apputiku, même si je ne pense pas être un grand fan du ragoût de phoque, j’ai adoré cet inspecteur inuit avec qui l’on partage le quotidien, les coutumes et les croyances ancestrales du peuple inuit.
Qaanaaq est un roman au rythme nordique, ça veut dire qu’il faut prendre son temps. Ce roman est un dépaysement total qui nous fait traverser la banquise. J’ai beaucoup aimé ce premier tome et j’ai hâte de retourner au Groenland pour retrouver Qaanaaq et Apputiku dans Diskø.
Lectures noires pour nuits blanches 27 août 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Une chronique en demi teinte pour ce polar qui vient du froid. Ca commençait pourtant très bien avec un premier chapitre qui donne le ton, une mise en bouche alléchante. L’intrigue semble captivante.
L’ambiance est merveilleusement bien rendue. L’auteur parsème le récit d’expressions et de mots inuits, ça accentue l’immersion. On s’y croit.
J’ai également beaucoup apprécié d’apprendre sur les us et coutumes des inuits que je ne connais pas du tout. L’auteur a fait un magnifique travail de recherches et s’est très bien documenté.
Une première partie plutôt prenante, mais voilà, dès que l’on a commencé a parler d’intrigues politiques et de complots financiers, j’ai décroché. Des thèmes que je n’apprècie guère, je trouve ça barbant. J’ai eu beaucoup de ma pour venir à bout de ce livre. J’ai trouvé que l’on tournait en rond, trop de longueurs, certainement dues à la thématique à laquelle je n’accroche pas, j’en conviens. J’ai fini par mettre le livre en pause pour le reprendre quelques jours plus tard et finir les 150 pages qu’il me restait,
Si la fin ne m’a pas surprise, la dernière révélation m’a cueillie.
Rien à dire sur la plume de l’auteur, agréable à lire, quelques traits d’humour, ça passe bien.
Mention spéciale pour la couverture, superbe ! Moi , vous me mettez un ours polaire et je suis conquise. ;)
Une lecture mi-figue mi-raisin donc, j’ai aimé certaines choses, d’autres beaucoup moins. Ca ne l’a pas vraiment fait pour moi mais comme toujours je vous invite à vous faire votre propre avis.
LeCarnetdeJessica 28 juillet 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Mo Malo écrit dans ses remerciements : « Un roman c’est toujours une alchimie subtile entre un univers, l’envie d’en rendre compte, et une ou plusieurs rencontres ». Et il a tout à fait raison.
« Un univers, l’envie d’en rendre compte »
Sur ce point, Qaanaaq est parfaitement réussi. Mo Malo vous envoie pour un aller simple dans l’atmosphère glacée groenlandaise. Les descriptions sont sublimes et s’imposent dans cette lecture d’ambiance.
Le dépaysement est absolu et l’immersion dans les croyances inuites captivante. D’ailleurs, je crois que c’est ma première lecture qui s’articule autour de ce thème. C’est donc une très agréable surprise de sortir un peu des sentiers battus.
« Une ou plusieurs rencontres »
Et là, c’est le grand écart entre les deux rencontres majeures de ce polar. Avec d’un côté, notre personnage central Qaanaaq qui est d’une froideur inhumaine et de l’autre, son « adjoint » Apputiku qui est la chaleur incarnée.
S’il y a une chose d’indispensable pour moi, c’est de ressentir quelque chose pour les personnages de mes lectures. Dégout, horreur, empathie, tendresse, n’importe quoi. Mais avec Qaanaaq, c’est impossible. Il ne laisse absolument rien filtrer.
Franchement, entre le mur de Game Of Thrones ou la personnalité de Qaanaaq, je ne sais pas lequel des deux est le plus infranchissable. On apprend des points essentiels de sa vie personnelle, mais lui, il est juste hermétique.
Alors qu’en face, nous avons Apputiku, un gentil flic inuit. La bonhomie et le dévouement total : lui a su gagner toute ma tendresse.
« Une alchimie subtile »
Entre moi et Qaanaaq, cette alchimie est plutôt fragile, voire instable.
Mon ressenti sur cette lecture est comme un mélange en éprouvette d’une solution potentiellement explosive. Peut-être que ça prend, imaqa (que) non.
À dire vrai, dans ce polar à deux vitesses, j’ai toujours eu l’impression d’être une simple spectatrice, coincée dans une bulle de glace. Si l’enquête sur les meutres des ouvriers de la plateforme pétrolière est très intéressante, je ne me suis pas sentie concernée par la quête personnelle de Qaanaaq.
Mais en même temps, j’ai apprécié l’atmosphère obscure distillée par l’auteur, à la limite du roman noir par certains aspects.
« Une ou plusieurs rencontres »
En définitive, je ne suis pas déçue, mais plutôt indécise. Et je pense qu’il me faudra une seconde rencontre avec Mo Malo pour que je puisse réellement savoir si l’alchimie est là ou pas.
universpolars 5 juillet 2019
Qaanaaq - Mo Malø
C’est sur l’une des plus grandes îles du monde que nous allons atterrir, certainement en glissant un peu, pour suivre cette intrigue qui fait plutôt froid dans le dos. Je parle de la température, oui, car nous débarquons au Groenland, mais cette expression s’applique également à cette trame !
Nous ne serons pas les seuls à débarquer sur cette terre recouverte de glace, car nous descendrons de l’avion aux côtés du capitaine Qaanaaq Adriensen, de la Crim’ de Copenhague.
Cet homme, qui retourne sur les terres - les glaces ! - de ses ancêtres, - un lieu qu’il n’a pourtant pas connu et qu’il découvre -, vient en aide à la police locale dans le cadre d’une enquête sur des meurtres sordides, sanglants et surtout inhabituels.
Les faits sont relativement classiques. Trois hommes, travaillant sur une plateforme pétrolière à 20 km des côtes, ont été assassinés dans leurs logements situés dans la capitale. Les blessures, quant à elles, sont déjà moins classiques : individus égorgés, abdomens profondément déchirés. Un carnage. Est-ce humain ... ?
Soit. L’enquête patauge ou plutôt reste coincée sous la glace ! Bref, un gros travail reste à faire chez les inuits !
L’auteur, avec un style très descriptif - sans en faire trop pour autant -, arrive à nous enfouir assez rapidement dans cette région peu connue. Juste assez pour nous permettre de nous perdre dans ce désert blanc et glacé, sur cette terre immaculée qui inspire le respect par sa grandeur, sa violence naturelle et son esprit.
Le désordre, l’anarchie architecturale ou encore la pagaille administrative sont apparemment aussi des éléments assez concrets et propres à la région ! Donc, prétendre que Qaanaaq Adriensen vient juste en aide aux enquêteurs locaux, c’est un euphémisme !
Mo Malø nous présente des personnages hauts en couleur, que nous n’avons pas l’habitude de côtoyer. Son style d’écriture, caricatural et assez cocasse, se prête bien pour décrire ces protagonistes poilants et décalés. Ou alors est-ce nous, lecteurs, qui sommes un peu en décalage ? Le dépaysement, c’est sûr, sera évidemment géographique, mais aussi déclenché par l’esprit des lieux et des personnages qui forment une symbiose parfaite !
Mo Malø nous sert un assortiment complet d’interactions d’une grande vivacité. Qaanaaq s’écrase comme un bâton dans une fourmilière, - avec fermeté, sans jamais s’arrêter -, en arrivant chez ses collègues groenlandais. Notre capitaine, avec son caractère bien trempé, ses méthodes et ses principes bien rodés, va irrémédiablement agiter ce petit monde d’esquimaux.
Quand tu t’aperçois que les corps des victimes - normalement placés dans les casiers d’une morgue -, sont balancés derrière le poste de police, au fond d’un vieux congélateur parmi les phoques, tu as presque mal pour ces pauvres enquêteurs ! Franchement, cet univers est facétieux, j’adore !
Quoiqu’il en soit, malgré le peu de moyen mis à la disposition de ces « fins limiers », c’est une enquête précise et bien menée que nous allons suivre dans cette contrée dépaysante où souffle un vent violent d’une hypothétique indépendance. L’auteur, pour forger sa trame, va tremper le fer dans un contenu issu de la société actuelle de la région.
Entre exploitations pétrolières, politique et coutumes locales et ancestrales, Qaanaaq Adriensen devra prendre un peu de recul pour avoir une vue d’ensemble sur cette enquête. Son côté « rentre-dedans » et son franc-parler seront des éléments dérangeants qui vont s’avérer être plutôt efficaces ! Les pressions exercées sur sa personne seront vite dégonflées par sa droiture et son intégrité.
L’ambiance qui règne ici sur cette « île perdue » m’a vraiment surpris et fasciné. Entre modernité et archaïsme, le peuple inuit vit carrément entre deux mondes ! L’hospitalité, la culture et les traditions sont très ancrés dans les esprits et, personnellement, j’aime beaucoup cette façon de voir les choses. Je serais, par contre, moins enthousiaste à entrer chez l’un d’entre eux pour partager un ragoût de phoque bien graisseux relevé d’une sauce boostée au sang frais ! Chacun ses goûts !
Ce qui va modifier la dynamique de cette intrigue, ce sont les projecteurs qui vont tous se tourner simultanément vers Qaanaaq Adriensen. Notre capitaine de police va prendre une place non négligeable dans cette histoire. Son histoire ... ?
C’est à travers une vitre trouble et opaque - comme de la glace ! - que notre inspecteur va voir se dessiner petit à petit les traits qui constituent une partie de sa vie.
« Briser la glace ». Une expression à prendre au sens propre comme au sens figuré !
Bonne lecture.
piou1974 2 juillet 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Bienvenue en Arctique dans cette ambiance glacée où se côtoient population locale et étrangers travaillant sur des plateformes offshore.
Trois travailleurs sont retrouvés déchiquetés dans leur bungalows. Attaque d’ours ? Une enquêteur du Danemark Quaanaaq qui porte le nom d’une ville du Groenland est dépêché sur place.
Sans cesse dévié vers de fausses pistes, il finira par arriver aux confins de ses origines et découvrira qui se cache réellement derrière ces meurtres.
La première partie du roman patine un peu en nous perdant dans diverses directions. Heureusement que la deuxième partie est plus rythmée pour redonner un souffle au roman. Je retiendrais l’extrême imbroglio de cette histoire entre indépendantisme, luttes de pouvoir et manipulations donnant l’impression que l’auteur a voulu en faire des tonnes alors qu’il aurait pu rester dans la simplicité en développant un peu plus la psychologie des ses personnages ce qui permis de garder une cohérence un peu plus forte dans ce roman.
Néanmoins on ne peut pas nier que le dépaysement est total.
Kirzy 15 juin 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Plus jamais tu ne prononceras le nom de ce super polar autrement que « Hranaak » !
Comme dans tout polar, tout commence par un carnage , celui d’ouvriers de plateformes pétrolières dont le corps est retrouvé déchiqueté comme par un ours polaire. Bien évidemment, l’intrigue propose rebondissements, fausses-pistes mais on sent dès le départ que l’auteur ne recherche pas une efficacité immédiate qui ne ferait qu’assommer le lecteur de péripéties épuisantes.
Non, là, c’est l’imprégnation progressive qui est au centre de tout, l’auteur prend son temps pour poser le décor. Et c’est plus que réussi ! Immersion totale, j’ai été embarquée au Groenland comme si j’y étais. Mo Malo ( auteur français sous pseudo ) n’y est jamais allé, handicap, mais il s’est ultra documenté. Toute la singularité de cette terre est rendue sans que jamais cela ne soit artificiellement présenté : la confrontation à la modernité d’une culture millénaire inuite en cours d’érosion, profondément articulée autour des forces de la nature ; les tensions avec le Danemark d’un territoire en quête d’indépendance depuis la loi d’autonomie de 2009 avec la montée d’un nationalisme inuit violent ; les bouleversements apportés par des mutations économiques d’une terre de chasseurs-pêcheurs en terre d’exploitation intensive convoitée pour la richesse de son sous-sol ( pétrole – or – uranium etc ) ; mais aussi la position géostratégique essentielle du Groenland au cours de la guerre froide avec la construction de bases secrètes américaines
C’est passionnant de suivre l’enquête l’inspecteur danois Qaanaaq avec tout cet arrière-plan. Un héros attachant bien que je l’ai trouvé un poil falot, mais j’ai aimé ces failles et sa quête d’identité ( c’est un enfant du Groenland, adopté par des Danois, qui retrouve sa terre d’origine et découvre les mystères de son histoire ), j’ai aimé sa ténacité et l’intuition qui lui fait mener avec intelligence ces interrogatoires. J’ai aimé son duo avec l’inspecteur autochtone Apputiku, souvent comique mais efficace.
Un vrai polar d’ambiance dépaysant, au scénario remarquablement mené, je me suis régalée !
Le Boobooker 13 juin 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Un thriller glacial, où l’atmosphère y est très pesante, pleine de suspicion et de doutes, de choix mais aussi de questions notamment sur ses origines, d’où l’on vient... En bref une enquête de haute volée, menée par l’inspecteur Qaanaaq Adriensen, qui va devoir rejoindre le Groenland, sa terre natale, pour aider la police locale dans une affaire très complexe : 4 corps retrouvés déchiquetés, des blessures vraisemblablement causés par un ours. Autant vous dire, ça déménage 👍🏻
.
L’enquête en elle même, sa construction et sa complexité est vraiment l’un des principaux points forts de se livre. C’est recherché, détaillé (ce qui parfois fait ralentir le rythme de l’enquête par contre) et tellement bien structuré du début à la fin. J’avais eu la chance de rencontrer l’auteur à Lyon pour les Quais du Polar et il m’avait vraiment donner envie de lire son livre, pas de regrets à ce niveau là c’est certain 😁
.
Le personnage de Qaanaaq est touchant, travaillé à souhait, et très intéressant dans son évolution au fil de l’enquête. Sa manière de réfléchir, ses différents questionnements donnent lieu à des passages du livre qui deviennent véritablement écrit d’une main de maître 🤩
.
Le seul bémol que je pourrais émettre simple : j’ai lu il y a quelques mois "Boréal" de Sonja Delzongle, et j’y ai retrouvé des similitudes qui font que parfois j’ai moins apprécié ma lecture. Vraiment un léger bémol qui n’affecte pas mon appréciation générale du livre 😊
.
Je vais très prochainement lire un autre livre de cet auteur, sous un autre pseudonyme, en espérant que ça confirme toutes les bonnes choses entrevues dans thriller nordique 😋
Komboloi 6 juin 2019
Qaanaaq - Mo Malø
On enfile ses moufles, on met son bonnet et sa parka et direction le grand nord et son froid polaire dans ce roman policier signé Mo Malo.
Le lecteur va suivre Qaanaaq, enquêteur danois aux origines groenlandaises un peu troubles, qui est envoyé dans son pays natal afin d’enquêter sur une série de meurtres particulièrement sanglants.
Je vais le dire tout de suite, j’ai trouvé ce roman très prenant et j’ai apprécié cette enquête. Elle est bien ficelée, ne traîne pas en longueur, les phases d’actions / dialogues / réflexion sont bien réparties et bien sûr on retrouve un tas d’ingrédients annexes qui donnent de la profondeur à l’ensemble, je pense notamment au contexte de débat sur l’indépendance du Groenland vis à vis du Danemark ou encore au passé de l’enquêteur qui va venir, sans grande surprise, se télescoper à l’enquête.
La résolution de l’enquête est assez complexe pour que le lecteur ne puisse pas tout deviner. On a des doutes, des suspicions, parfois des éléments qui se révèlent juste, mais la résolution complète du problème est difficile à anticiper avant la fin du récit.
C’est donc pour moi un bon roman policier, très bien maîtrisé et qui fait passer un agréable moment au lecteur. L’écriture est agréable et sans fioriture. Effectivement, comme j’ai pu le lire dans certaines critiques, l’auteur n’est pas groenlandais mais français, il n’empêche qu’il arrive parfaitement à nous dépayser que cela soit dans la description des paysages ou encore avec l’omniprésence des rites locaux. Dans le fond, cela m’a un peu rappelé un certain Yeruldelgger...
Une belle découverte que je recommande aux lecteurs appréciant les romans policiers dépaysants avec une enquête bien ficelée et maîtrisée de bout en bout. Pour ma part, je lirai avec plaisir le deuxième volet des enquêtes de Qaanaq !
Polpo 5 juin 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Mo Malo (avec le O barré à la scandinave), l’auteur de Qaanaaq, est le pseudonyme de Frédéric Mars, un auteur français attaché à la ville de Saint-Malo... D’où le choix de son nom "nordique". Cette volonté - de l’éditeur ? - de surfer sur le succès des polars venus du froid est hautement critiquable, donnant l’impression de vouloir tromper le lecteur, déjà séduit par la très belle première de couverture. Le contenu est-il à la hauteur de l’emballage ?
Qaanaaq, inspecteur danois, retourne au Groenland, la terre de ses ancêtres - il a été adopté à l’âge de trois ans - pour résoudre une affaire sortant de l’ordinaire. Quatre ouvriers travaillant sur des plate-formes pétrolières appartenant à des compagnies internationales ont été massacrés. Leurs plaies ressemblent à celles causées par la mâchoire d’un ours... mais comment un ours pourrait-il crocheter une serrure ? Sur cette trame se mêlent intrigues économiques pour la conquête du contrôle de l’or noir groenlandais et arrangements électoraux en vue d’un référendum sur l’indépendance de l’île, aspirations nationalistes et haine de l’étranger, quête identitaire du héros et spiritualité animiste. Le roman s’égare ainsi dans de nombreuses directions, à l’image des enquêteurs qui se fourvoient de fausses pistes en supputations erronées au cœur d’une société qui oscille entre traditions et modernité, entre harmonie et exploitation de la nature.
Mo Malo, précis dans la description des paysages et des coutumes locales, semble écrire davantage un guide touristique bien documenté qu’un thriller, l’enquête ne devenant qu’un prétexte. Un roman qui, malgré le flot d’éloges recueilli étrangement sur les réseaux sociaux au cours de ce qui ressemblait à une campagne médiatique bien organisée, laisse... froid !
Polpo 5 juin 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Mo Malo (avec le O barré à la scandinave), l’auteur de Qaanaaq, est le pseudonyme de Frédéric Mars, un auteur français attaché à la ville de Saint-Malo... D’où le choix de son nom "nordique". Cette volonté - de l’éditeur ? - de surfer sur le succès des polars venus du froid est hautement critiquable, donnant l’impression de vouloir tromper le lecteur, déjà séduit par la très belle première de couverture. Le contenu est-il à la hauteur de l’emballage ?
Qaanaaq, inspecteur danois, retourne au Groenland, la terre de ses ancêtres - il a été adopté à l’âge de trois ans - pour résoudre une affaire sortant de l’ordinaire. Quatre ouvriers travaillant sur des plate-formes pétrolières appartenant à des compagnies internationales ont été massacrés. Leurs plaies ressemblent à celles causées par la mâchoire d’un ours... mais comment un ours pourrait-il crocheter une serrure ? Sur cette trame se mêlent intrigues économiques pour la conquête du contrôle de l’or noir groenlandais et arrangements électoraux en vue d’un référendum sur l’indépendance de l’île, aspirations nationalistes et haine de l’étranger, quête identitaire du héros et spiritualité animiste. Le roman s’égare ainsi dans de nombreuses directions, à l’image des enquêteurs qui se fourvoient de fausses pistes en supputations erronées au cœur d’une société qui oscille entre traditions et modernité, entre harmonie et exploitation de la nature.
Mo Malo, précis dans la description des paysages et des coutumes locales, semble écrire davantage un guide touristique bien documenté qu’un thriller, l’enquête ne devenant qu’un prétexte. Un roman qui, malgré le flot d’éloges recueilli étrangement sur les réseaux sociaux au cours de ce qui ressemblait à une campagne médiatique bien organisée, laisse... froid !
Au fil des Pages 23 mai 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Voici le 1er livre que je lis dans le cadre du Juré Polars points 2019. J’avoue que ce livre j’en avais entendu parler avec divers avis et me faire le mien ne fut pas le simple.
Je ne vais pas mentir j’ai complètement avalé la 1ère partie en une après-midi, Impossible de le lâcher … l’auteur m’a direct embarqué avec lui dans les paysages du Groenland sur la banquise, un vrai road trip … mais cela ne fait pas tout malheureusement et tel un soufflé qui sort du four … la seconde partie fut un peu plus laborieuse pour moi, j’attendais un rythme plus soutenu après avoir voyagé pendant la 1ère mais ….
Après je ne dois pas le prendre comme un thriller que je lis au quotidien NON qaanaaq c’est autre chose ; Abstraction faite il m’a quand même manqué un peu de pep’s.
Le personnage de qaanaaq – qui m’a semblé « insipide » avec un grand manque de charisme – revient là où il est né pour résoudre une enquête. : Des corps déchiquetés sont découverts sur une plateforme pétrolière. Aucun doute les ours ne peuvent pas décrocher une serrure …
Bref un polar nordique mais sans ce côté que les auteurs nordiques imposent souvent dans leurs livres (normal l’auteur est français ;)) avec une ambiance dépaysante et une immersion totale dans le Groenland, un style fluide et moderne avec des mots/ternes Inuits pour vous plonger encore plus dans l’atmosphère …. Il faut tenter pour comprendre que ce livre est à part et je peux vous certifier soit il vous embarquera soit il vous laissera seul sur la banquise
Au fil des Pages 23 mai 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Voici le 1er livre que je lis dans le cadre du Juré Polars points 2019. J’avoue que ce livre j’en avais entendu parler avec divers avis et me faire le mien ne fut pas le simple.
Je ne vais pas mentir j’ai complètement avalé la 1ère partie en une après-midi, Impossible de le lâcher … l’auteur m’a direct embarqué avec lui dans les paysages du Groenland sur la banquise, un vrai road trip … mais cela ne fait pas tout malheureusement et tel un soufflé qui sort du four … la seconde partie fut un peu plus laborieuse pour moi, j’attendais un rythme plus soutenu après avoir voyagé pendant la 1ère mais ….
Après je ne dois pas le prendre comme un thriller que je lis au quotidien NON qaanaaq c’est autre chose ; Abstraction faite il m’a quand même manqué un peu de pep’s.
Le personnage de qaanaaq – qui m’a semblé « insipide » avec un grand manque de charisme – revient là où il est né pour résoudre une enquête. : Des corps déchiquetés sont découverts sur une plateforme pétrolière. Aucun doute les ours ne peuvent pas décrocher une serrure …
Bref un polar nordique mais sans ce côté que les auteurs nordiques imposent souvent dans leurs livres (normal l’auteur est français ;)) avec une ambiance dépaysante et une immersion totale dans le Groenland, un style fluide et moderne avec des mots/ternes Inuits pour vous plonger encore plus dans l’atmosphère …. Il faut tenter pour comprendre que ce livre est à part et je peux vous certifier soit il vous embarquera soit il vous laissera seul sur la banquise
#prixdumeilleurpolarpoints #bookreader #qaanaaq #selectiondeslecteursprixdumeilleurpolarpoints #groenland @editionspoints
christi45 22 mai 2019
Qaanaaq - Mo Malø
J’ai adoré ce livre ! J’ai voyagé dans l’immensité du Grand Nord, ressentant le froid polaire, m’imaginant les nuits sans fin !
Lorsque quatre ouvriers d’une plateforme pétrolière située au Groenland sont retrouvés cruellement assassinés, l’enquêteur Qaannaaq Adriensen est bien décidé à retrouver le ou les coupables. Personnage sympathique accompagné de son second, un inuit pure souche Apputiku Kalakek, il suivra de nombreuses pistes sans relâchement.
Que de rebondissements pour ce roman à l’écriture juste, où l’enquête est menée tambour battant ! de nombreux personnages très différents rendent l’intrigue palpitante. Une belle aventure dans cette contrée glaciale où s’affrontent modernité et traditions.
Je regrette cependant quelques longueurs dans les histoires politique et financière, qui apportent malgré tout du piquant au récit.
Ce roman policier de Mo Malo m’a tenu en haleine de la première à la dernière page. Bien décidé à retourner au Groenland, je lirai la seconde aventure de Qaannaaq : "Disko" (paru en mars 2019)
Sylvie Belgrand 13 mai 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Un formidable polar glacé qui vous procure de délicieux frissons !
Au-delà de l’intrigue policière, machiavélique et haletante au possible, c’est l’occasion d’en apprendre un peu plus sur le Groenland, son histoire et ses coutumes, ce qui rajoute de l’intérêt au bouquin.
J’adore Qaanaq Adriensen, personnage principal, si humain, si profond, mais j’aime aussi toute la galerie de personnages secondaires qui portent l’intrigue jusqu’à un final émouvant.
J’ai dévoré les 546 pages en même pas trois jours, c’est vous dire si c’est passionnant !
Il ne me reste plus qu’à me procurer "Disko", pour retrouver tout ce beau monde 😃
Le quatrième de couverture :
Adopté à l’âge de trois ans, Qaanaaq Adriensen n’a jamais remis les pieds sur sa terre natale, le Groenland. C’est à contrecœur que l’inspecteur accepte d’aider la police locale, démunie devant ce qui s’annonce comme la plus grande affaire criminelle du pays : quatre ouvriers de plateformes pétrolières retrouvés le corps déchiqueté. Les blessures semblent caractéristiques d’une attaque d’ours polaire. Mais les ours crochètent-ils les portes ? Flanqué de l’inspecteur Apputiku, Qaanaaq va mener l’enquête. Et peut-être remonter ainsi jusqu’au secret de ses origines.
Mo Malø est l’auteur de nombreux ouvrages, sous d’autres identités. Il vit en France. Qaanaaq est son premier roman policier.
Lisez.du.polar 8 mai 2019
Qaanaaq - Mo Malø
💙⚛️ Cøup de cœur ⚛️💙
Serait-ce la morsure du froid pølaire ? La blancheur immaculée de l’inlandsis ? Les sonorités claquantes et gutturales du Kalaallisut ? ❄️
Je dois l’avouer : Qaanaaq a exercé sur moi une véritable fascination. Le genre de livre qu’on se refuse de poser, qui obsède à longueur de journée, jusqu’à ce que le tête à tête reprenne et que la magie opère.
Alors oui, parfois, j’ai été perdue. Perdue dans la complexité des secrets politiques, des enjeux économiques et pétroliers. Perdue dans ces noms avec 18 voyelles et 3 consonnes. Perdue dans une enquête policière haletante.
Mais surtout éperdue par l’immensité blanche et violente, par le peuple inuit et ses traditions ancestrales, par le regard rempli d’humilité de l’auteur pour cette nature terrible et sauvage.
Au moment où je referme ce magnifique roman, un seul mot me vient à l’esprit : envoûtée ❄️💙
Merci Mo Malø.
mavic 25 mars 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Plus j’avance dans mes lectures et plus je me rends compte que j’apprécie énormément les polars nordiques. J’ai aimé Dans l’ombre de Arnaldur Indridason, j’ai adoré Ragnar Jonasson et là… j’ai juste été conquise par Qaanaaq de Mo Malo.
Ce n’est pas juste un simple polar, non. C’est un polar qui m’a emmené parcourir le Groenland, qui m’a donné envie de prendre mon sac à dos pour observer de moi-même les paysages qu’il décrit. Et puis, il a réussi à me plonger petit à petit dans cette ambiance polaire avec une intrigue menée de main de maître. Une intrigue qui se fonde sur notre actualité et avec des aboutissants majeurs.
Entre traditions groenlandaises et géopolitique, Mo Malo a su trouver le combo parfait pour m’attirer dans les filets de Qaanaaq.
Et pourtant ça démarre assez lentement… l’auteur plante le décor, installe ses personnages de manière à ce qu’ils nous deviennent familiers. Mais surtout il nous présente le Groenland. Et moi, je me suis laissée aller à ses descriptions parce que c’est ce qui fait en grande partie l’ambiance de ce livre. C’est ce qui va conduire petit à petit à l’intrigue, à ces meurtres perpétrés par un ours polaire de prime abord…
Ainsi, on plonge peu à peu dans l’enquête aux côtés de Qaanaaq, capitaine venu en renfort du Danemark, et Apputiku, policier et inuit pur souche. Et plus on avance dans l’histoire et moins il est facile de lâcher ce livre. Comme j’ai déjà pu l’évoquer, un chapitre en appelle un autre.
D’autant plus qu’il y a une sorte de tension qui s’installe et qui ne cesse de monter crescendo. Alors certes, il n’y a pas de scènes avec plein d’actions, qui vont à 100 à l’heure mais le doute, l’angoisse parfois (même souvent) et la manière dont il fait évoluer l’enquête suffisent.
De plus, j’ai trouvé intéressant toute cette partie géo-politique concernant le Groenland et sur les enjeux sur lesquels reposent la résolution de l’enquête. Et plus que ça, c’est l’Histoire du Groenland qui est intéressante à connaître tout en mêlant les traditions inuites et de cette population tout simplement. J’aime quand un livre, en plus de vous transporter dans un autre monde, vous apprend pas mal de choses.
En bref,
Que ce soit les personnages, l’intrigue mais encore plus l’environnement choisi, tout m’a séduite, conquise et j’en redemande encore. Suivre les aventures de Qaanaaq et Apputiku, si humains chacun à leur façon, apportant une touche en plus dans un récit déjà très bien ficelé. Désormais, le Groenland fait parti de ces pays que j’aimerais visiter, en espérant ne pas tomber nez à nez avec un ours…
Angie - Blog Culturez-moi 25 mars 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Qaanaaq est bien plus qu’un thriller policier. C’est avec surprise et curiosité que j’ai découvert tout un pays, toute une culture. Les inuits forment une population très attachée à leur culture ancestrale. En plus de nous proposer une intrigue policière singulière et palpitante, l’auteur nous offre un travail de recherche documentaire tout simplement passionnant.
Dans les polars « classique » français ou américains, les méthodes d’investigations sont rapides, épaulées par de gros moyens techniques et humains. C’est une toute autre facette du métier de flic que j’ai découvert ici. Ici, tout est teinté de traditions, tout le monde connait tout le monde et ces interférences transforment une « simple » enquête criminelle en une traque parfois complètement surréaliste.
⭐ EN BREF ⭐
Cette lecture m’a fait sortir de ma zone de confort de ces derniers mois pour mon plus grand bonheur. Ce roman est un vrai coup de cœur. Une histoire, une atmosphère que l’on n’oublie pas. Pas seulement parce que l’intrigue est passionnante et les personnages attachants mais aussi parce qu’on ressort enrichi de ce voyage sur papier. J’ai découvert un pays, une culture, des traditions et une force d’immersion que je n’aurais jamais cru possible au travers d’un livre.
booksandmartini 14 mars 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Alors là, c’était du dépaysement total !
Avec Qaanaaq, on part à la découverte de Groenland, pays mitigé entre modernité et tradition inuit. On part aussi à la découverte des enjeux politique entre le Groenland, riche de pétrole, et le Danemark. Histoire de meutre qui entraîne un inspecteur danois dans le pays du grand froid. Le tout sur un fond blanc de banquise et de neige.
J’avais attendu avec impatience de pouvoir ouvrir ce livre et me plonger dans ce pays dont je ne connaissais absolument rien, j’avais aussi hâte de découvrir la plume de Mo Malo. Et sur ce point je n’ai absolument pas de regret, j’ai adoré la fluidité du roman, la manière simple, efficace mais pourtant rempli de détails dont sont décrit les paysages. L’histoire ne prend pas trop de temps à évolué, les rebondissements de l’enquête arrive toujours au bon moment. Mo Malo nous emmène très facilement à la découverte de ce pays, à ces enjeux politique mais aussi sur la culture inuit, qui restait pour moi tous de grand inconnu.
Mais pourtant la arrive mon problème. Soit j’avais beaucoup trop d’attente sur ce livre. Soit c’est un véritable coup de maître de l’auteur. Parce que j’ai eut énormement de mal a me mettre dans l’histoire, à me sentir bien avec ce livre en main. Un peu comme le personnage qui a du mal a s’adapter au Groenland. Alors ai-je quelque part ressentit toute l’hostilité, si je puis dire cela ainsi, de ce pays moi aussi à travers ce roman ? Peut être.
Car malgré tout j’ai tellement hâte de retrouver Qaanaaq Adriensen dans la suite de ces aventure !
1001histoires 13 mars 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Depuis 2009 et la loi d’autonomie étendue, seul un fil ténu relie encore le Groenland au Danemark. Le kalaallisut est devenu la langue officielle, le danois n’est plus utilisé que dans les quelques administrations dépendant encore de Copenhague, la police et la justice en font partie. Un parlement a été élu, des indépendantistes y siègent. Kim Kielsen est premier ministre, dans le roman comme dans la vraie vie. Mais il reste une étape à franchir pour accéder à l’indépendance : le référendum. Et avant le Groenland doit gagner son autonomie financière et celle-ci repose sur le pétrole. Alors son exploitation a été confiée à des multinationales qui font largement appel à des travailleurs détachés : russes, chinois, africains et bien d’autres nationalités déferlent sur le Groenland. Et les problèmes arrivent : argent et pauvreté, modernisme, tourisme, trafics d’influence, prostitution de la jeunesse, violence. La civilisation inuite se sent menacée, engrenage classique vers la création de groupuscules un peu xénophobes, fortement identitaires et peut-être radicalisés. A cela s’ajoute un désastre écologique annoncé par le réchauffement climatique.
C’est dans ce contexte que Mo Malø tisse la toile de son roman. Les descriptions sont précises, les anecdotes historiques et sociétales nombreuses. L’immersion est parfaite, le lecteur séjourne au Groenland pendant presque 500 pages garantes de multiples découvertes que j’ai approfondies et illustrées avec internet.
Trois meurtres ont été commis à Nuuk la capitale du Groenland, trois ouvriers étrangers employés sur une gigantesque plate-forme pétrolière. Les cadavres ont été déchiquetés comme si un ours polaire s’était acharné sur eux. Nous sommes en octobre. Qaanaaq Adriensen est Capitaine à la Crim de Copenhague, envoyé en renfort pour résoudre ce triple assassinat. Dans le Grand Nord seul le prénom ( l’atek ) compte, donc pour tout le monde, il est tout simplement Qaanaaq ( il faut prononcer Hraanaak ) d’autant plus qu’il est né ici, entre l’inlandsis et la banquise. Il a quitté son pays natal il y a quarante deux ans alors qu’il n’était encore qu’un bébé. Qaanaak est de retour parmi les siens, parmi les Inuits dont il ignore tout. Alors il photographie sans cesse, les paysages, les gens, les maisons, les cadavres qui se multiplient.
L’enquête de Qaanaaq piétine, il manque de moyens et ses collaborateurs locaux sont peu disposés à l’aider à l’image de Rikke Engell la directrice danoise de la police groenlandaise. Seul Apputiku, l’inspecteur Inuit, lui apporte sa sympathie et son dévouement. Qaanaaq est un expert en interrogatoires, il n’a pas son pareil pour déstabiliser un suspect. C’est aussi un flic tenace qui n’hésite pas lorsque deux nouveaux cadavres mutilés comme ceux de Nuuk sont découverts à 1600 km plus au nord : il s’envole aussitôt pour ... Qaanaaq.
Qaanaaq est un village au nord du 66ème parallèle. En octobre il y fait nuit même le jour. C’est le désert blanc où les déplacements se font avec des chiens de traineau. C’est le domaine des froids extrêmes, des tempêtes arctiques et de la banquise instable. La glace de la calotte glaciaire est épaisse de 1600 mètres en moyenne. On se nourrit de viande de phoque conservée dans des congélateurs entreposés à l’extérieur. Les chamanes sont respectés. On y craint l’ours polaire, on y croise la chouette harfang et c’est un des rares endroits où on peut encore y acheter des tupilak, ces rares petites statuettes taillées dans des défenses de morse. Dans la seconde moitié du 20ème siècle, on y parlait de bases militaires secrètes, d’armes nucléaires et de populations déplacées.
C’est dans ce contexte que Qaanaaq voit se dessiner la vérité mais plus il approche du but plus les dangers le menacent. Au nord du 66ème parallèle, la haine et la vengeance motivent autant la violence que les enjeux pétroliers.
Mo Malø offre un roman où tous les codes du polar sont respectés : fausses pistes, rebondissements, des bons et des méchants, des indices infimes pour sortir d’une impasse, de l’action, un héros attachant tourmenté par son passé. Et il y a le dépaysement, avoir choisi le Groenland il fallait oser et la réussite est là, incontestablement.
Mo Malø a promis de retourner au Groenland. Pour y chercher de nouveau l’inspiration ? Imaka ...
Encore Un Livre 28 février 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Etant un genre que j’affectionne particulièrement,on peut dire que j’en ai lu des polars scandinaves, mais en ayant quelques exigences…ne me faites pas lire un polar où l’intrigue peut se transposer ailleurs et où réside le manque culturel, je n’en vois pas l’intérêt. Il m’est donc déjà arrivé d’être déçue et d’avoir eu cette impression de perdre mon temps.
Surprise avec Qannaaq ! Parce qu’il faut dire qu’un auteur inconnu, français qui écrit un son premier polar nordique j’avais un peu d’appréhension mais j’étais confiante pour avoir suivi l’auteur sur les réseaux sociaux ..
Qaanaaq m’a conquise !! Il remplit toutes mes conditions ! Il est remarquable !
C’est un polar d’une remarquable complexité et saisissant dès les premières pages, immédiatement j’ai été prise dans les filets avec un prologue effroyable et assez violent : En 1975 un massacre familiale d’une extrême violence, qui ne laisse quasiment aucune chance aux victimes.
L’idée d’un thriller addictif qui surfe sur la mode du nordique (un de plus) peut se faire sentir, mais je suis vite rassurée.
L’immersion au Groenland et plus précisément sur sa côte sud-ouest est instantanée grâce à l’inspecteur Qaanaaq Adriensen. Face à de multiples massacres perpétrés aujourd’hui il est dépêché sur sa terre natale depuis Copenhague. Parce que c’est grâce à ce danois revendiqué que les multiples curiosités et explications à l’égard de cette société groenlandaise, que l’on va aller de découvertes en découvertes : Les croyances, les mœurs et les côtés sombres du Groenland. C’est vraiment la valeur ajoutée à ce roman, l’auteur nous apporte des connaissances et un nouveau regard sans pour autant avoir des passages creux et vides, c’est vif et dynamique.
L’intrigue possède la force du polar scandinave : De la noirceur, une belle profondeur culturelle, bien équilibrée avec l’enquête. L’auteur sait rebondir au bon moment pour nous apporter un nouvel éclairage et nous embrouiller l’esprit, car il s’agit quand même d’une enquête complexe et originale.
J’ai adoré ce polar nordique écrit avec un style épuré et très agréable, qui fait la part belle à ce style littéraire qu’est le polar sociétal bien trop boudé par les lecteurs.
Il fera partie de mes plus belles lectures nordiques, il a comblé mes attentes en deux petits jours et m’a beaucoup surprise avec un côté addictif, une histoire originale où tout n’est ni tout blanc ni noir..
ciloulecture 28 février 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Depaysant et surprenant, ce livre m’a plu. Dès les premières pages j’ai été transportée au Groenland en compagnie de Qaanaaq et Apputiku.
J’ai appris beaucoup de chose sur le mode de vie dans ces régions glaciales, ainsi que sur la géographie des lieux.
Je dirai que l’enquête passe même au second plan, tant nous sommes immergés dans la vie des personnages que Qaanaq va rencontrer au cours de ses investigations, mais c’est cela qui fait la richesse du livre.
Le rythme est certes lent, mais cela ne nuit pas à l’histoire car l’auteur prend Le temps de décrire chaque personnage,et chaque lieu, ce qui fait qu’on s’y croirait !!
. L’enquete sur fond d’ecologie et de politique est interéssante et originale. Des rebondissements savamment disséminés dans le récit maintiennent le lecteur en haleine.
Je me suis attachée aux personnages, même si je me suis un peu perdue dans tous ces noms étrangers difffi iles a mémoriser.
J’aurai aimé en apprendre plus sur le passé de Qaanaaq. J’espère le retrouver pour une prochaine enquête !!
Ce livre diffère vraiment de ce que j’ai l’habitude lire, il m’a fait l’effet d’un bol d’air frais ! Si vous cherchez un thriller qui vous fera voyager, optez pour " Qaanaaq".
meslivresetmoi33 7 février 2019
Qaanaaq - Mo Malø
Un coup de cœur pour moi !
Une immersion totale au Groenland, ses paysages, son climat rude, sa politique, sa société. Un livre où le travail de recherche de l’auteur sur le pays est impressionnant et précis. Il nous décrit avec justesse la vie au Groenland entre progrès et traditions Inuites.
Une enquête dense sur des meurtres perpétués sur une base pétrolière. Les meurtres ressemblent à des attaques d’ours polaires, mais les ours ne savent pas ouvrir les portes… qui peut bien être derrière ses meurtres ? Pour quelle raisons ? L’Inspecteur Qaanaaq Adriensen va enquêter et va découvrir plus de choses qu’il ne l’aurait souhaité ! Lui-même originaire du Groenland mais adopté par des Danois va apprendre beaucoup sur l’histoire des Inuits.J’ai adoré ce personnage si attachant et j’ai hâte d’avoir le prochain tome entre mes mains.
Un livre qui se déguste au coin du feu pour bien s’imprégner de l’ambiance polaire !
Clarmac 13 décembre 2018
Qaanaaq - Mo Malø
On s’évade, on s’impatiente autant que l’on apprend.
L’intrigue se déroule de manière très fluide dans une atmosphère polaire.
L’enquête, le personnel, la politique et le sociétal s’entremêlent, se juxtaposent, et c’est avec enthousiasme et impatience que je parcourais les lignes de ce roman.
Lecture suivante....
jeanmid 29 septembre 2018
Qaanaaq - Mo Malø
Qaanaaq c’est pour commencer un roman en noir et blanc : le blanc de cette neige immaculée, de cette banquise où vivent ces puissants ours blancs et le noir de l’or noir dont les compagnies pétrolières se disputent les ressources groenlandaises . C’est ensuite un retour aux sources : celui de l’enquêteur de la Crim , Qaanaaq Adriensen , né au Groenland et adopté au Danemark qui est dépêché au Groenland afin de découvrir qui a tué ces quatre ouvriers employés par Green Oil , l’une des sociétés qui exploite le pétrole local .
Des crimes particulièrement atroces qui montrent une bestialité extrême comme si un animal - un ours ? - s’était acharné sur les pauvres hommes .
A l’aide de la police locale - loin d’avoir les moyens et les techniques de la police danoise - et notamment de l’inspecteur inuit Apputku , il va tenter d’éclaircir les mystères qui entourent ces assassinats malgré une nuit hivernale , un froid polaire et une pression politique permanente.
Mo Malø nous montre ici l’envers de l’image de carte postale que nous avons tous en tête du Groenland. Un pays secoué par des tensions liés à la montée du nationalisme et à la volonté d’émancipation vis à vis du Danemark , considéré par beaucoup d’inuits comme un pays colonisateur. Des tensions également provoquées par l’attrait des pétrodollars qu’agitent devant le visage des politiques locaux les compagnies internationales convoitant les richesses du sous sol groenlandais.
Si le fonds du décor qui sert de support au roman est intéressant, l’histoire elle même est tant dépaysante que passionnante nous faisant découvrir le Groenland à travers les yeux d’un ancien autochtone que la civilisation européenne a formatée et qui redécouvre son pays natal au tournant de son Histoire. L’enquête au long cours est semée de multiples rebondissements inattendus dans un univers glacé où les pistes se découvrent avec patience et aussi grâce à quelques intuitions fulgurantes.
QAANAAQ où la naissance d’un prochain héros récurrent du Roman policier français ?
Ophé Lit 11 septembre 2018
Qaanaaq - Mo Malø
Chronique d’une déception.
Ce roman de l’énigmatique Mo Malø je l’attendais, comme beaucoup d’entre vous. Il faut dire qu’entre la communication faite autour de la sortie du livre, le secret autour de l’identité de l’auteur et les chroniques dithyrambiques, je brûlais d’envie de le lire.
Peut être trop... trop d’impatience, trop de pub, trop d’attentes par rapport à ce roman. Et plouf...
Je n’ai pas accroché. Que ce soit l’histoire ou les personnages, l’ambiance... Aucune émotion n’est venue accompagner ma lecture. Laborieuse durant la première partie, la seconde n’a pas davantage comblé mes espoirs.
Pourtant Mo Malø évoque des sujets intéressants : il dépeint un Groenland qui oscille entre tradition et modernité. La difficulté pour ce pays de trouver le juste équilibre entre la préservation de son histoire et la nécessaire évolution attendue par les jeunes générations.
Des difficultés que rencontrent d’autres pays colonisés : le combat pour l’indépendance et ses possibles conséquences.
En toile de fond, l’omniprésence du pétrole et l’importance de l’or noir dans la vie économique de l’île continent.
L’écriture est fluide, l’auteur a régulièrement utilisé des termes inuits pour ancrer son histoire au Groenland, mais malheureusement la magie n’a pas opéré. Je n’ai pas su me projeter dans l’ambiance, l’histoire... je n’ai ressenti aucun attrait pour les personnages, aucun d’entre eux ne m’a touché malgré des trajectoires de vie parfois difficiles. Enfin l’intrigue ne m’a pas convaincue, trop alambiquée pour moi.
Rendez-vous manqué donc mais je sais que d’autres amis blogueurs ont beaucoup aimé. À vous de vous faire votre idée !