Chine, retiens ton souffle - Xiaolong Qiu

Club Sang

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour pouvoir participer au Club !

3 #AvisPolar
1 enquêteur
l'a vu/lu
0 enquêteur
Veut la voir/lire

Vos #AvisPolar

  • QuoiLire 21 janvier 2019
    Chine, retiens ton souffle - Xiaolong Qiu

    Il y a des livres que l’on a du mal à classer et à dire s’ils sont bons ou mauvais. Chine, retiens ton souffle de Xiaolong Qiu fait partie de ces livres.

    Tout d’abord, il est clairement un livre policier, un whodunit traditionnel, du genre old school, dans la lignée des reines du crime anglaises telle Agatha Christie. Aussi, il ne faut pas s’attendre à un roman palpitant, plein de rebondissements et de suspense. Bien au contraire, comme le peuple de l’empire du milieu, tout est en retenue, en douceur et philosophie. L’inspecteur Chen est le digne héritier d’Hercule Poireau en faisant travailler ses petites cellules grises pour résoudre les énigmes.

    Mais c’est surtout le fait que l’enquête passe pratiquement au second plan tant le mode de vie des chinois, leurs us et coutumes, leur vie, leur société, la politique, son économie, la pollution et la corruption sont présentés ou dénoncés. C’est un véritable récit de voyage à Shanghai que nous découvrons au fil des pages. Je n’ai pas été vérifié si tous les lieux, magasins ou échoppes mentionnés dans le livre existent vraiment, mais on pourrait presque se servir de ce livre comme guide touristique.

    Si la composition des personnages apparaît un peu simpliste, les annotations et références faites par des personnages secondaires à de précédentes affaires font penser qu’elle se dévoile et s’étoffe au fur et à mesure des enquêtes et des livres

    Si c’est dépaysant et séduisant dans la présentation de ce peuple lointain, cela entretien la confusion des genres et décevra les amateurs de romans policiers aux intrigues alambiqués et enquêtes rondement menées.
    https://quoilire.wordpress.com/2019/01/21/xiaolong-qiu-chine-retiens-ton-souffle/

  • Natte noire 22 mars 2019
    Chine, retiens ton souffle - Xiaolong Qiu

    Le dernier roman mettant en scène l’inspecteur Chen est à l’image de son héros : crépusculaire, terne et déprimé. Vingt ans, peut-être plus ont passé depuis ses premières enquêtes, on retrouve le goût des mets chinois, les balades dans Shanghai, les gestes même ponctuant les habitudes de la vie de l’inspecteur : trop de café, l’écœurement lancinant puis la migraine. Et la réflexion sur sa vie, ses impasses sentimentales.

    Ce roman est très particulier, il est construit et écrit à l’image de son thème : la pollution, et de son héros, envahit par la poussière des mots et des rêves anciens. Les personnages secondaires, les mêmes depuis vingt ans, restent les seuls animés d’un souffle.

    Même les passages poétiques sont moins nombreux que d’habitude, les clés du roman plus apparentes, la lassitude gagne l’écriture et les fameux trois petits points en fin de chapitre ont un goût de cendre.

    L’auteur semble préparer une suite bien funeste à son inspecteur, compagnon d’une vie d’écriture : maux de ventre chroniques n’annonçant rien de bon, dépression, fixation sur sa propre œuvre poétique et ses amours ratés.

    Il y a aussi l’attachement d’une vie de lecteur à ces personnages, et la contemplation attristée qu’un vent mauvais se lève sur l’œuvre.

    Le thème de la pollution atmosphérique est essentiel, l’auteur passe son appel grâce à la notoriété de sa plume et c’est peut-être le meilleur moyen pour lutter contre ce fléau et éveiller les consciences.

    Pour un lecteur découvrant les romans de Qiu Xiaolong, le seul conseil que je pourrais donner : les lire en suivant leur ordre chronologique.

  • Sharon 24 mars 2019
    Chine, retiens ton souffle - Xiaolong Qiu

    En Chine, on vous le dira : tout va bien. La pollution ? Connais pas. C’est faux. C’est de la vile propagande capitaliste étrangère.
    Cela aurait pu fonctionner à une autre époque. Seulement, nous sommes au XXIe siècle, et dans une Chine bien plus ouverte au capitalisme qu’on ne le pense, les réseaux sociaux fonctionnent très bien, et l’on ne se contente pas de ces propos. Surtout, la population souffre, les maladies pulmonaires sont en augmentation sévère, et les activistes entendent bien faire entendre leur voix. Pour combien de temps le pourront-ils ? Les réseaux sociaux sont à double tranchant.
    Chen est lucide : il sait qu’il est doucement poussé vers le placard. Un enquêteur aussi populaire ne peut être éjecté facilement ! cependant, certaines manœuvres ne lui laissent aucun doute sur la volonté de certains. S’il accepte la mission sur lui a confié Zhao, c’est qu’il sait qu’elle lui offre un peu de répit. Pendant ce temps, Yu, son fidèle adjoint, enquête sur une affaire de tueur en série, affaire qui se double d’un scandale : l’une des victimes avait vu une video compromettante mise en ligne récemment. On trouve vraiment de tout sur internet.
    Chen se repenche avec nostalgie sur son passé, nous envoyant à une ancienne enquête – et à ses amours aussi. Il se revoit, jeune, au temps de la « rééducation », lui qui avait été consigné en ville à cause de sa santé fragile et avait découvert ainsi l’anglais – lui ouvrant une carrière dans la police à laquelle il n’avait jamais songé.
    L’intrigue, même si elle met en scène un tueur en série, est relativement classique – peut-être parce que ce tueur en série-là est bien différent de ceux que l’on peut croiser dans la littérature américaine. Il n’a dû son existence qu’à la société dans laquelle il a vécu – la société et ses travers, sous couvert d’évolution.
    Un roman qui plaira sans aucun doute aux fans de l’inspecteur Chen.

Votre #AvisPolar

Votre note :
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Bepolar.fr respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. et nous veillons à n’illustrer nos articles qu’avec des photos fournis dans les dossiers de presse prévues pour cette utilisation. Cependant, si vous, lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe constatez qu’une photo est diffusée sur Bepolar.fr alors que les droits ne sont pas respectés, ayez la gentillesse de contacter la rédaction. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.